2019-07-20

ロード(road)→どうろ(道路)

こういうの他にある?

  • anond:20190720163042

    ねンだわ

  • anond:20190720163042

    うるせえ

  • anond:20190720163042

    こういうのってどういうの? 英語と日本語がある単語?そんなら辞書でも見ればわんさとあるだろ そんなことも自分でできないの? 仕事の方もそんな感じで人に頼りきりで疎まれてそ...

  • anond:20190720163042

    name(英語)とナメェ(悟空語)

  • anond:20190720163042

    チンピラほいほい

  • anond:20190720163042

    虎舞竜

  • anond:20190720163042

    マイル→参る っていうの思いついたんだ

  • anond:20190720163042

    IPA辞書みたいな単語のデータを持ってきて、読みをひっくり返したデータを作って、元の読みデータとINNER JOINすればいいんじゃない

  • anond:20190720163042

    i think so 私はそう思う

  • anond:20190720163042

    LOVE と ブラ だ、だめかな💦

  • anond:20190720163042

    hey!→屁意()おなら

    • anond:20190720221120

      だめ

      • anond:20190721173647

        そういや日本語の「はい」と英語の「Hi」ってなんか関係あるんだろうか。 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%AF%E3%81%84 Wikipeから得られる情報では起源は完全に別っぽいが・・・

  • anond:20190720163042

    バリマックス回転

  • anond:20190720163042

    トマト!

  • anond:20190720163042

    スリ と リス

  • anond:20190720163042

    😍好き と 😚キス

  • anond:20190720163042

    シネマ(cinema)と 真似し やや関西弁かも。「まねし」=「まねっこする」ことです。

  • anond:20190720163042

    🐼パンダ と ダンパ(ダンスパーティ)

  • anond:20190720163042

    イルカ🐬 と 軽い(かるい)

  • anond:20190720163042

    クルミ と ミルク

  • anond:20190720163042

    けだるい←→いるだけ ttps://www.nazo2.net/kotobaasobi/tougo/3.html ここにあったよ

  • anond:20190720163042

    「増田は英音を逆にすると和音になりかつどちらも同じ意味」というブコメ。 元増田さんのroadと道路はたしかにそうだね、凄い。 やっぱり。 逆に読んで意味が通じる英語の綴りは リ...

    • anond:20190721034351

      そもそも、道路は日本語なのだろうか…「みち」は日本語だけどね。

      • anond:20190721034632

        元増田さんのトピ読んだときは「おおー」ってなったよ!

        • anond:20190721040325

          だから何?おまえが「おおーっ!」ってなったら正しいの?おまえは神なの? 神様神様、私に一兆円恵んでください。

          • anond:20190721042154

            「正しい」も「神」も、一言もいってないでしょ。 このおたんこ🍆。

            • anond:20190721042537

              あれ?おまえが言った言葉以外は、俺は発言しちゃいけないの? なんでそんなの決める権利を持ってるの?やっぱり神様?

          • anond:20190721042154

            はーい、まず増田さんがわたしに二兆円ください。 そしたらなんと増田さんに、二兆円の半分を、差し上げましょう。 やまわけですね。まぁ太っ腹。お得!!

      • anond:20190721034632

        https://kotobank.jp/word/%E9%81%93%E8%B7%AF-104445 デジタル大辞泉の解説 どう‐ろ〔ダウ‐〕【道路】 人や車などの通行するみち。往来。 https://kotobank.jp/dictionary/daijisen/ デジタル大辞泉 29万8,70...

    • anond:20190721034351

      それが同じ意味の日本語になるという処で一気にハードルが上がってしまうよ。 だよなあ 「元増田の意図は~」みたいなブコメいくつかあるけど、実際にその“意図”に合う例を挙げ...

      • anond:20190721083502

        みんな「似た発音で同じ意味」と解釈してるだろうしできてなきゃ頭おかしいが、道路とroad以外に思いつかなくて悔しいから、わざと意味をズラしてふざけて答えてるんだと思うよ

      • anond:20190721083502

        俺が本物の元増だけど、変な方向に話が進んでしまって困惑してる。

  • anond:20190720163042

    Pay Attension / Respect 注意 / 敬意 を払う

  • anond:20190720163042

    レイト(late)(間に合ってない)→トイレ(間に合ってない)

  • anond:20190720163042

    that you know だっちゅーの

  • anond:20190720163042

    昔そういう研究をしていたことがあった。 https://sasaharayuugo.net/kurorekishi/facebook1-tumblr-facebook2/2018-11-facebook.html

    • anond:20190721134928

      こんなクソ論文でも丁寧に評価してくれるんだな

    • anond:20190721134928

      なんで先行研究がないの?

      • anond:20190721135305

        先行研究もそこへの反論も、またこの研究が正しければ、現在の日本語研究も的外れだからだよ。 つまりこの理論を書いている自分からすれば論理的にそういう行動になるし、それを...

        • anond:20190721140510

          なるほど。 だとすると、既存の研究作法に固執する学会誌などには投稿しても価値を理解されないだろう。 そこは査読制度の欠点だ。 自分で雑誌を創刊する訳にもいかないから、pdfで...

          • anond:20190721141340

            確か、日本語学や言語学においては、そういう自由投稿のサイトは無かったはず。 物理学だとか理系ではあったはずだけど、そういう動きは始まったばかりだから。 俺が査読結果を...

  • anond:20190720163042

    やる気deny(デナイ) 

  • anond:20190720163042

    どーろの並べ替えはロードとしても、roadの並べ替えはdaorでカタカナ読みすればデイオーかデオーになる この辺はヒントかもしれん

  • anond:20190720163042

    table = テーブル→食べる(場所)

  • 増田南→南田島

    anond:20190720163042 意味まで同じとなると無いよな 摩耶の滝→北野山 至って→撤退。これは行為が想像できる感じで好き。 ありがちな銭湯名、玉の湯って湯ノ又温泉を意識して付けられた...

記事への反応(ブックマークコメント)

アーカイブ ヘルプ
ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん