楽天市場　メールアドレスが店舗側で見られる？

2009-05-28

楽天市場の店舗での取引に係る個人情報の流出について【今後の対応策】
…
これにより、今後楽天でのお取り引きにつきましては、個人情報のうち、クレジットカード番号、メールアドレスが店舗側では見られなくなります。
…

ということで、ショップからはメールアドレスは見られないようになっていた筈なのですが、今回の件では「メールアドレスなんてショップは知っててあたりまえなのに、大騒ぎするなや」という論調が多いのは、なして？