■うちそれ好きくない系なんだけど~
柳原可奈子がjkのものまねをしてたときに
「好きくない」
って言ってた件。
好きくないが明らかにおかしい日本語なのは誰が見ても明らかだが、どう間違ってるか気になったのでGoogle先生に聞いてみた。
好きくないを単語に分けると「好き・く・ない」になる。
「好き」は動詞の好くが連用形に活用したもので「ない」は打ち消しの助動詞。
で、問題はこの二つに囲まれた「く」。これが間違いに見える元凶。
多分これは形容詞の連用形に活用したときの「く」。
「欲しい」を例にとると「欲しくない」となるやつです。
この「欲しくない」とかと混同して「好きくない」ってのが出てきたんじゃないかな・・・・・・・・・・・
※ちなみに正しくは「好かない」
言葉は簡単で誰もが理解できれば、多少変でもきっと無問題。
ツイートシェア