オレが誰それの旦那!って言い方ならまだマシ。
そうなんだ?
あなたの話で行けばそれって「俺はお前の飼い主だ!」みたいな意味になるんじゃない? なんでマシなの?
この問題、結局『嫁』という単語に対して抱いているイメージの違いから起こってる気がするなあ。
男の人って、どうしても萌え対象?愛の対象?を下に置きたくて仕方ないのね。
この一文の特に最初の五文字が余計だっつーのに。
元増田じゃないんだけど、なんとなくニュアンスは伝わる。 例えば「オレはお前の飼い主!」「オレはお前のご主人様!」なら自分で宣言してるだけだけど 「お前はオレの下僕!」「お...