どうせエロ漫画の細かいところなんて誰も見ないと思ってるんで、くっそ汚い喘ぎ声させたり、屁をしてるようにみせたりやっちゃうことあるわー

知らんけど、げっぷみたいな感じで溜まった性感が吐き出されるってイメージなんだろ。 それほど違和感のある表現でもないとは思うぜ。