はてなキーワード: アルバン・ベルクとは
永遠の青空から届けられる日々がこの世界を通り抜けていく、夏の嵐に吹かれて時は過ぎていく。夜ごとに神は星の冠をその御手で夜空に編まれる、さすらいとよろこびの国の上に。ああ、心よ、この夏の日々におまえの明るい旅の歌は、その深いよろこびはどうしたものだ。草原のそよぎを聞いても、心から言葉が浮かび出ぬのは、夏の光景が次から次へとあらわれ、心を満たすからなのだ。アルバン・ベルク「7つの初期の歌」 第7曲「夏の日々」(原詩:パウル・ホーエンベルク) 訳:喜多尾道冬
永遠の青空から届けられる日々が
この世界を通り抜けていく、
夏の嵐に吹かれて時は過ぎていく。
夜ごとに神は星の冠を
その御手で夜空に編まれる、
さすらいとよろこびの国の上に。
ああ、心よ、この夏の日々に
おまえの明るい旅の歌は、
その深いよろこびはどうしたものだ。
草原のそよぎを聞いても、
心から言葉が浮かび出ぬのは、夏の光景が
次から次へとあらわれ、心を満たすからなのだ。
アルバン・ベルク「7つの初期の歌」 第7曲「夏の日々」(原詩:パウル・ホーエンベルク) 訳:喜多尾道冬
Permalink | 記事への反応(1) | 22:43
ツイートシェア