I have created over a thousand blades,"unknown to death,N,or 'known to Life'". ".
生きている喜びを噛みしめるなど、知ったことがない
死は一度だけ N回も死ねない。
幾千の刀を見たが、死は一度だけだからN回も死ねない,いまだ、生きている喜びを噛みしめるなどとおい。
I am over a thousand blades,"unknown to death,N,or 'known to Life'". ".
奈須きのこは頭が良すぎる。
I have created I am もどしただけなんだが、10年近くかかったきがする。
I am the bone of my sword. なんだから I am a blade. でも同じ意味。