小田（おだ）さんと原（はら）さんで小田原（おだわら）さん？ 読み変わってるじゃん

両親の苗字からハッシュ関数とってそこから自動的に漢字を割り当てていけばいいんじゃね。 これで一族の系譜を受け継ぎつつ、子供にどっちの苗字を付けるかで揉めるという、夫婦別...

どっちの苗字を先にするかでまた男がどうの女がどうのってなると思います