経験と印象が言葉の意味を変えてしまうのですね

昔の外国ネトゲで日本語入力IME由来の不具合を説明したらチャットコマンド入力支援とみなされたことを思い出した 欧米にはないからなあのへん…