熱を下げれば風邪が治るという間違った知識と同じだな

そりゃ景気がボトルネックになってるからでしょ？ 個々人の頑張りが足りなくて、それが景気のボトルネックになっているというならともかく、そういうことは考えづらいわけだし。