表記と発音の乖離が大きいのは英語くらいで他のロシア語スペイン語とかはそこまで大きくないし、母音も日本語とあまり変わらないのでカタカナでも大体大丈夫。英語は国際的で使う人...