■

日本人が英語を学ぶべき理由の一つは、米国文学などにキザな文章が結構あることかな

建前論は日本では青いだのお花畑だのとダサイ扱いかもしれないが、アメリカではけっこう尊重されてる感じある（表面的には）

あなたの父親や母親がこうした懸念事項を見過ごしてきたからといって、あなたが見過ごし続けるべき理由にはなりません

Because your fathers and mothers have been neglectful of these considerations, is no reason why you should continue in ignorance.

Permalink | 記事への反応(0) | 21:32

ツイートシェア