敷居が高いの本来の意味は「不義理または面目ないことなどがあって,その人の家に行きにくい」
「気軽には行きにくい」みたいな意味で使うと誤用だと怒られるけど、もはやここまで頻繁に使われるとそれは最早誤用じゃなくて正しい使い方だろ
いい加減敷居が他界を新たな意味で使うのを認めよう
Permalink | 記事への反応(3) | 21:22
ツイートシェア
❌敷居 ⭕️ハードル ❌他界 ⭕️敷居しんだんか?!
初老、妙齢もそう思う
「敷居が高い」はなんとなくイメージとマッチするから別に良い 「穿った見方」も市民権得つつあるけど、こっちは「穿つ」で穴を開けて突き通すイメージが出てきちゃうから、誤用の...