味やとろみなどが濃厚なのが「たれ」、だし汁がもとになって飲める物もあるのが「つゆ」です。

タレはソースのこと つゆはスープのこと