ニートは漢字では「煮糸」と書き、「自室にこもり、製糸業や繊維業を行うもの」を意味する古い言葉で、しばしば侮蔑にも用いられます
これは製糸業、とくに麻糸を作成する場合に、叩いた麻から繊維を取り出す際の煮出す工程が他の工程と比較すると技術がさほど必要でなかったため、繊維業を営む家族の中で年少者や不器用なものにこの仕事が割り当てられたことに由来した言葉です
製糸業において最初に学ぶ作業である「煮糸」が転じて、「家族の中でいつまで経っても不器用で煮糸しかできないもの」と換喩的に用いられるようになりました
Permalink | 記事への反応(0) | 03:52
ツイートシェア
ニートは漢字で煮糸と書き、糸を煮る作業をする者を意味する。 そういう与太話を考えたのだけれど、どうかな?
ニートは漢字では「煮糸」と書き、「自室にこもり、製糸業や繊維業を行うもの」を意味する古い言葉で、しばしば侮蔑にも用いられます これは製糸業、とくに麻糸を作成する場合に、...