■ぼく、噴飯マン！

よく怒ってると思われがちだよ。

本当はクッソわろてるんだよ。

憤怒の憤と字が似てるから意味を間違えちゃうのかな？

怒って飯を噴くのは難しいんじゃないかな。

飯食いながら怒って米粒噴射するおっさんがおらんわけじゃないけど。

そのイメージかな？

同じような、字が似てる勘違いでは「叶」があるね。

これは読み方としては音読みの「キョウ」訓読みの「かな(う)」しかないんだけど

よく名前をつけるときに「と」という読みで使われちゃうんだ。

陸叶(りくと)みたいにね。

でも気を付けて、「と」と読むのは「吐」のほうだよ。

陸叶くんの「と」は嘔吐の「と」だよ。

きったね。

字が似てるからわかんなくなっちゃうのは

「独擅場」(どくせんじょう)⇔「独壇場」(どくだんじょう)からいろいろあるよね。

ちなみにこの場合は元々は「独擅場」(どくせんじょう)が正解。

擅(せん)＝ほしいままにする。

独擅(どくせん)＝自分ひとりが思うままに振る舞うこと。

から来てるんだ。

へー、知らんかった。

でも今では「独壇場」(どくだんじょう)で正解だよ。

やったぜ。

Permalink | 記事への反応(3) | 11:19

ツイートシェア