中卒の不良中年男性が、物心ついていない未就学児に肩透かしをくらわせた。
そんなことはどうでもいいから、駄弁ってないで、腹違いの兄のところに謝りに行きなさい。
この世知辛い世の中に、旅行先まで忘れ物を届けてくれた仲人に足を向けて寝られない。
Permalink | 記事への反応(1) | 22:38
ツイートシェア
Deeplが即座に破綻なさそうな翻訳をしてビビった。 足を向けて、のあたりはもっと気の利いた慣用句がありそうなものだけど。 A delinquent middle-aged man with a junior high school education shrugged off...
20
