■【追記しました】知らない英単語を調べたいだけなのだが

　子どもの勉強を見ていて「知らない英単語を調べる方法」が定まっていないことに気づいた。

　学校で一律購入したPCにはもちろん英和辞書が入っている。しかし紙のワークシートに行う英語の宿題のためにPCを手元に置いて必要時立ち上げてパスワードを入れ、アプリから調べる、というのはめんどくさいのだそうで、本人はこれまで教科書をひっくり返してなんとか探し出していたようだ。

　なるほど使われる単語が限られている現在はこの方法が一番早いのだろう。

　が、この方法は早晩行き詰まることが予想される。

・英和辞典（物理）で調べる

・PC内の辞書アプリで調べる

・ググる

・Google Homeにきく

・スマホの文字認識翻訳アプリで調べる

　我が家の環境だとざっと考えただけでもこれだけの方法が考えられる。

　調べ方を身につけることも勉強ではあるのだが、今の主目的はそこではない。その時々で簡易と思われる方法を使い分ければ良いとは思う。

　ただしググるといってもスマホでちまちまアルファベットを入力しなければならないし、Google HomeやSiri、アレクサに聞くにしろ、前提として正しく読めなければ話にならない。知らない英単語を調べる方法としてはいささかハードルが高いかもしれない。

　少なくとも親としてはやり方を示してそれぞれに一長一短があるよ、というような手助けは必要になるだろう。

　紙の辞書一択であれば教えるのは辞書の引き方のみで良い。

　選択肢が多ければ多いほど試して比較検討して……という作業が増える。それは英単語の調べ方に限らず、全てのことに言えるのだろう。時の経過と共に選択肢を増やしていった我々と違って、今の子どもたちには最初からたくさんの選択肢が用意されすぎている。

　そのうち友だちに訊くなどしてうまいこと自分に合った方法を探し出す術を身につけていくのかもしれない。それまでもう少し、自分も学びながら水先案内人を勤めていこうと思う。

【追記】

思ったよりたくさん反応いただきました。アドバイスありがとうございます。

中1なので、スマホを学習に使うのはちょっと難しいかなと考えていました。

そしてとりあえずお下がり（でした）の辞書ではなく軽くて使いやすそうな中学生向けの辞書を買いました。3000円くらいだし、コンパクトでカラフルなものがたくさんあって、餅は餅屋だ……と思いました。使用状況を見て電子辞書も検討したいと思います。あと机を広く使えるようにします。

どうもありがとうございました！

Permalink | 記事への反応(5) | 13:32

ツイートシェア