2021-01-30

マ↑ドリー

マドリードMadridがマドリーという発音に近いというのは正しい

スペイン語では語尾についたdは読まない

実はそれこそマドリードカスティーリャ・イ・レオン州あたりの方言(もっとも正当なスペイン語とされる)では読まないんじゃなくてthみたいな読み方をするんだけど、それにしたって結構小さい音だ

少なくともマドリードにはどう読んでもならない マドリーthみたいな発音の方がまだいい

でも、じゃあマ↑ドリーかというと、これはちがう

アクセントはiの部分にある

マドリード 、というつもりでドだけ言わないときみたいなアクセント必要

マドリードマドリーと呼ぶのがツウっぽいからこそ、マ↑ドリー死ぬほどダサい

その場にスペイン語に通じた人間がいたら、十中八九殺意を向けられていると思った方がいい

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん