■ハングルは表音文字なのになぜ記述文字数が短いの？

何かの記事で、中国語、日本語、ハングル、ヨーロッパ圏の言語、アラビア語等の比較で、聖書の記述文字数の短さを調べたのがあった。

一位は中国語、二位は日本語で、ハングルは三位か割と高い位置にあった。ヨーロッパ圏の言語はどれも似たり寄ったりで順位は低かった。

ヨーロッパ圏は表音文字であるアルファベットを使ってるのに、同じ表音文字であるハングルとなぜ差が付くの？　ハングル文字って、日本語でいえば全てひらがなで記述してるイメージなんだけど。

Permalink | 記事への反応(1) | 00:25

ツイートシェア