名古屋方言で「久しぶり」という意味。
明治以降に広まり、近年ではあまり使われていない模様。
「久しい」を同じ意味の「やっと」に置き換えたものという説と、
「八十日目」が訛ったものという説がある。
後者はいかにも俗説っぽいが真偽は不明。
Permalink | 記事への反応(1) | 12:33
ツイートシェア
これは知識として知ってはいるんだが、名古屋ではつボイノリオ以外言うのを聞いたことがない。