逆。「何者にもなれないお前たち」の方が時系列的に早い。「クソ雑魚ナメクジどもってのは、何者にもなれないお前たちを不躾に言っただけ」という認識が正しい。