そらあんた自分で読んでもよみずれーからだべ。それとどこの出身だかが一発でわかっちまう。他の地方の人からすりゃどーこも一緒だんべと思うけど語尾ひとつとったって全然違うよ。マジで。
俺もたまに地元の言葉で書きてぇ時があんだけど出がバレんの嫌だから今増田に書いてるん。よくよく考えてみるとお国言葉が堂々と書ける奴ってすげぇよな。
無意識でしゃべってる言葉を打ち込むの難しいなこりゃ。
Permalink | 記事への反応(1) | 01:51
ツイートシェア
おいらが方言で書ぎごまねー理由は、方言の音を日本語で表現しぎれねーがらだ。 本当なら「ね」に「”」をつけでーんだげども、まんず無理だ。 日本語でさえも日本語で表現できな...