はてなキーワード: Chineとは
Chine et Taiwanで「シネタイワン」に聞こえてアレ
Permalink | 記事への反応(0) | 07:17
ツイートシェア
「支那」という言葉自体は「秦」に由来するただの呼称。しかも日本以外のほとんどの国が中国のことを支那と呼んでいるわけ。英・独・スペイン・オランダ語の China、フランス語の Chine、アラビア語の الصين とかヒンディー語の चीन もそうな。スラブ語圏は「契丹」に由来する別の呼び方（たとえばロシア語では Китай）をするわけだが。だから「支那」という言葉それ自体の問題じゃないんだ。日本人にそう呼ばれたくない、というのがその理由なわけ。
Permalink | 記事への反応(1) | 18:35
