「神様」を含む日記 <img alt="RSS" class="rss" height="12" src="/images/rss.gif" title="RSS" width="24" />

　いや、私が対峙するのは原作であって、原作者の方はあまり関係ないかなっていう感じですね。

　はい、人それぞれやり方は違うので。

　ちょっとコメントを読みますね。

　ねねこさん。原作者さん気の毒です。脚本家さんも気の毒です。脚本は原作を変えるように言われることも多いですよね。ね、伴さん多いですよね　恋愛要請入れてくれとか。

　結構注文がつくことは多いですし、役者さんが決まってから変えてくれみたいなこともあったりしますよね。

　意外と多いのが役者さんからの要望っていうのもあったりするのかな。

　ロックさん。素人からするとアニメは比較的原作に忠実で、実写は原作から離れるイメージがありますね。

　これはやっぱり2次元から 3次元にするって結構大きなことで、

　やっぱり肉体を持った役者さんが演じるってなった時に、変えざるを得ないことが多いんですよね。

伴

　昨日もちょっと話しましたけど、アニメって原作、シナリオを作らないでまんま原作を映像化するみたいなケースもよくあると聞いたんですが、どうなんですか?

　鬼滅の刃の脚本化って未表示ですよね。

　そういうケース。

　原作が一番大変なのってことですね。

　ですよね。だからもう映像化も想定したところで全部作られてる、作られるケースってのはこれから多分アニメーションが増えてくるのかもしれないですね。

　佐野

　宮崎駿も脚本も描かないといきなり絵コンテから入っちゃうみたいですからね。

　この問題、いろいろ脚本化、オリジナル描きたいですっていうことは強く言いつつ、やっぱり。

伴

　じゃあ、もう配信会社はですね、オリジナルの企画はやらない。

　原作、売れてるもの、売れてる原作しかやらないっていうふうに決まってるらしいんですよ。

　だからそうなると、こっちはオリジナルで描きたい、それこそ人のふんどしで相撲をとりたくない方じゃないですか、どちらかというと。

　でも、その道も閉ざされてるんですよ、一方で。

　はい。本当その通りです。

　うーん。ね、せめて配信だったらオリジナルやれるだろうって脚本家たちも思っていたんですけどね。

　その道もちょっと閉ざされつつあって。

伴

　でも、あるテレビ枠は、ある曲の、あるテレビ枠は、もう、なんで原作モノやんなきゃいけないの？みたいな。

　まあ、予算が少ないこともあって、オリジナルで作っていきましょうみたいなところもあることはあるんですけどね。

　木崎

　予算が少ないとオリジナルになるんですね。

伴

　まあ、自由にできるじゃないですか。

　原作料を払わなくても、それができる。

　いや、だから、やっぱりこう、テレビもだいぶ予算がね、減っているみたいな話も聞きますし、予算が減ると、かける時間も減ってしまう。

　だからやっぱりこう、丁寧な対応ができなくなったりっていう。

　木崎

　いや、悪循環ですね。

伴

　そうそうそう

　ちょっとまとめに入りたいと思うんですけれど、原作者さんが攻撃したかったわけじゃなくてごめんなさいってコメント残されてるのが本当に私切なくて

　謝る必要なんか全然なくて、なぜかというと最初から条件として出していたその約束を

　どういう経緯かわからないけど破られてしまったっていう、その経緯を説明しただけなんですよ

　どうしてこういうことになったのか、それはやっぱり人として説明したいじゃないですか

　ファンの方もいらっしゃるし、なんかいろんなところで誤解をするよりはってなって、それをしただけで全然

　謝る必要なんかないし、誰が責めるべきことでもないし

　でも誰かを責めたい人は脚本家さんに向かってしまって、でも脚本家さんもやっぱり自分の言われた仕事をしただけなんですよ

　だからそのあたりはやっぱり脚本家さんも責めてほしくないし、ただ状況が生んだなんかボタンの掛け違いで

　こんなになんか世間が対立構造を作って攻撃するような状況を起こしてしまったことが私はとても悲しくて仕方がありません

　はいすいませんこれが私の今回の皆さんにお願いしたいことです

　本当にあの今回の件に限らず皆さん好き勝手言ってくださってもいいんですけれど　でも読んだ人は匿名のただの思いつきの発言でもやっぱり

　脚本家として自分の作品が何か叩かれたりとかするのは皆さんが思っている10倍20倍実は傷ついているってことはわかっていただきたいなと

　そう思っております

　皆さんのほうから何か、伴さん特に何か最後にありましたら

伴

　いやもう今ね、黒沢さんのおっしゃったことは全てだと思います

　じゃあちょっと最後にもう質問が来てるので　コセキさんから、今回の問題は今後の脚本家の先生の仕事に影響を与えると思いますか？

　という質問がきているんですけど

伴

　どうなんですかね、脚本が勝手に変えたんだっていう風潮が広まるのは、よろしくないし、それで影響されることは出てくるかもしれないですよね

　本当に原作通りやらないと、脚色は認められないようなことになってしまいますかね

　佐野

　でも原作通りにやるとなると、それこそ事務所側の要望も聞かない、TV局側の都合も言えないってなってほんとに純度高いものがつくれることってあるんですかね？

　そういうふうにするしかないんでしょうけど

　それが求められてる、世間の人が求めてることだよっていうふうに制作サイドが判断してしまうと　そうなってしまうかも知れないですよね

　ちょっとじゃあ私が本当に今回もう胸が痛んだツイートを　最後に読んでご意見いただいてもいいでしょうかとある方が

　このようにツイートされていました今回話題の原作をないがしろにしている脚本家ってミステリーというなかれですね

　の脚本もなの？大人になってからドラマ映画って初期設定が多少違うだけで話の展開も恋愛も人間関係もほぼ同じに見えてあまり見なくなった

　もしかして全部原作の魅力をダメダメにしている脚本家のせい？同じようなつまらない展開は10代のうちならまだ見飽きてないけど20代になったら

　またこの展開か　と　ごめんなさいねまたこの展開かよって飽きてくるよね水戸黄門とかのお決まりの展開を求めている人はそれ見てるだろうし原作の設定

　だけコピペして人気フリーライドするのが脚本家の仕事なの？っていうツイートがあるんですけど

　世間はこういうふうに見ている方がいるのかな

　佐野

　まあ結構多いでしょうねそういうふうに見てる方

　ということです

　ちょっとどうぞ皆さんとお二人ともなんか黙り込まれて

　木崎

　文章が長くてあんまりちょっと入っていませんで

　ようは全部同じような設定に見えてきちゃうとこですか？

　そうそうそれって結局原作の魅力を全部消している脚本家のせいなんだね

　そんな原作にフリーライドするのが脚本家の仕事なんだねだったらもう見ないよ

　そういう意見がね届いたり

　木崎

　脚本家のせいって言うよりもプロデューサーの意見が入らない脚本ってないじゃないですか

　本来制作体制とかその脚本を生み出す構造側にもっと大きな問題があるんじゃないのかなと思いますけどね

伴

　ただ数日前にちょっと

　CAさんとかそのお友達とかと会ったんですけど脚本家って言ってもどこまでやってる人かまだ知らないんですよ

　そういう人たちってプロデューサーが何をやるかもわからないさらにわからない

　わかりにくい仕事じゃないですか皆さん決めたりとかキャスティングとか全部やってるんだって言ってもなかなかヒントもないみたいなね

　そうなんですよ　だからね結局でもそういう人たちの意見を取り入れすぎなのかもしれないんですよね

　分からないんだから分からない人のに　分かってもらおうとかっていうんじゃなく

　分からない人たちの意見みたいなものも今やっぱりね sns どれぐらいフォロワーがいるかとか

　世間の認知度ってやっぱり sns 上で測ってしまう以上そこで声が上がったものが神様のように扱われてしまって

　そこにこうみんながそっちめがけて動いていってしまっているから状況変わらないかなぁ

伴

　僕もこの件に関してポストしたのは両方に同情しますって書いてあるのにそうやって擁護するんだってリアクションがあったりとかね

　全く文章をちゃんと読んでよみたいなね

　僕はそういうことをいろいろ説明するべきだと思うんですよ脚本家の仕事はどういうことでプロデューサーはどういうことでみたいなことはね

　でも最低限の知識を持ってほしいなと思うのと

　そうですね

　うん、そうですね。だから、やっぱり脚本家としてね、やっぱりこういう形できちんと脚本家ってどういうことをするのかっていうのは、

　やっぱり少しでもね、わかっていただけるように、やっぱり脚本家も努力していかないといけないのかもしれないですよね。

伴

　あと、昔の映画とかの広告を見ると、必ず脚本家と監督が同じポイント数で、表示されてるじゃないですか。

　これもさきほどずっとやってることだけだと、もう、氏名表示っていうのはまあ作品についてくるんだけれども、

　あの、ポスターとかでも脚本家の名前がなかったりとか、あるいはさっきおっしゃった鬼滅の刃みたいに、脚本家の名前が出なくて会社名になってるとか、

　そういう、そこら辺の業界内でのその脚本家に対する扱いみたいな、あの、すごく軽くなってる感じはするんですね。

　ここから、発信する側から変えていかないと、なかなか伝わってこないところもあると思うんですよね。

　そうですね。

　もちろん、あのね、皆さんに見てもらって、初めて作品って、なんだろう、成立するってところがあるわけですから、

　そういう方々の意見も大切なんですけれど、

　あと、10ならえではなく、やっぱりこちらの方が一歩先に立ってリードするぐらいの作品をこれから作り出していけたらいいですよね。

伴

　じゃあ、人のふんどしっていう意識はちょっとあるんじゃないですか。

　オリジナルでやりたいっていうね。

　はい。それはもう本当に、脚本家をオリジナルでやりたいと思ってますっていうことは、

　そのためには本当にみんな勉強してる方もたくさんいますので、それだけは本当にわかっていただきたいのと。

　佐野

　みんな勉強そこから入りますからね、オリジナルでどう書くかっていうところから。

　本当にそうです。

伴

　あとほら、脚本家自身がこの小説を映画化したいとか、ドラマ化したいと思うこともあるじゃないですか。

　そういう時は、直接本人に言います?

　言います。言います。

伴

　それともプロデューサー？

　ああ。

伴

　それは幸せな出会いになるんじゃないかなって。

　なると思いますね。

　木崎

　だから、これをきっかけにして、原作物はやめようみたいな意識が、業界に働いて素晴らしい原作が見過ごされるのも悲しいじゃないですか。　

　うん。もちろんです。そこら辺ね、もう本当に極端に走るのはやめましょうよっていうのもありますよね。

　佐野

　まあね、決してその、脚本家だって頑張ってるんだから、そんな原作改編とかそんなこと言わないでよっていう気持ちも分かりつつ、

　その、ね、その実際に、その、僕が、じゃあ逆の立場になった時に、

　好きな原作のドラマを見てみて、うわ、なんでこんな風にしてんだってことだって、往々にしてあるし。

　だから、その、なんですか、別にすごい脚本家の方持ってとは言わないですけど。

　ね、でも、ね、なんかちょっと、どういう、その、色々書いちゃってるのは脚本家だけじゃないよっていうのはちょっと、知っといていただければっていう気がします。

　ということで、今回は急遽本当に、伴さん、ありがとうございました。

伴

　えー、すいません。何か、まともな話が出来たことが。

　https://note.com/shingulari/n/n4bdf78b60278

　あ、いえいえ、いえいえ、やっぱり、はい。

　じゃあ、脚本家も頑張りますということですし、本当にね、もう今回のことを教訓に、私たちも丁寧な仕事をしていくことを求めたいなと思いました。

　出典：

　芦原妃名子さん自◯事件について日本シナリオ作家協会の削除された密談動画の全文文字起こし公開

Permalink | 記事への反応(1) | 20:48

■

リアルタイムに経験してないシリーズ物の最新作（最終作？）を見るために過去のシリーズを一通り見てから臨んだけど、さらっと見ただけだから理解も知識も浅くて劇中なんどもそれってどういうこと？？？？今のカタカナどういう意味？？？？ってひっかかってしまって、中々頭に入ってこない…

大まかなストーリーは分かっても、〇〇級戦艦とか、〇〇型とか、なんか多分神話とかの神様の名前？とか、オタク的には基礎教養なの？突然出てきたこのキャラクターだれ？みたいな…

ぶっちゃけ途中まで片方しかレンズないメガネつけてる人のことをサイ？だと勘違いしていたから後からカガリの秘書みたいな立ち位置で画面に出てきて作中そこで1番びっくりした

エヴァの時も一週間くらいかけて考察ツイとか読んでどうにか咀嚼したけど、SEEDの方もまだ理解がついていかない…登場人物も多いし人間関係複雑すぎる

今のところエヴァの映画の最終作の時に思ったみたいな、リアタイ勢もいい歳の大人になって恋愛の一つ二つしてるんだろうからこういうすれ違いとか葛藤とかあるけどまぁ落ち着くとこに落ち着くよね〜みたいな匂いを感じてる

当時Twitterとかない時代だと思うけど周りのリアタイの感想とかどうやってみんな知ってたんだろうな…

Permalink | 記事への反応(0) | 20:30

2024-02-02

■「緊急対談：原作者と脚本家はどう共存できるのか」AI書き起こし

AIに書き起こさせて、途中まで手を入れましたが面倒になったのでひとまずここで公開。

本文

こんばんは、脚本家たちの深夜密談です。今週はちょっと先週からの予告を変更しまして、急遽セクシー田中さんのお話をしたいと思っております。言いますのもですね、やっぱり「脚本家の深夜密談」ということで脚本家の名前を貸している以上、ちょっと脚本家の立場からこの話をして、ご理解していただきたいところもあるなというところから、はい、急遽決めました。なかなか勇気のある決断だったので、私達だけでは心もとないので、40年にわたってテレビドラマで活躍されている伴一彦さんに急遽ゲストとして来ていただきました。伴さん、よろしくお願いいたします

はいこんばんは。お邪魔します

よろしくお願いします。伴さんのお話をお伺いする前に、一応ちょっとここまでの経緯を簡単にお伝えしますと、まずこの件の発端というのが12月の24日に脚本家の方が、そして今月の26日に原作者である芦原妃名子さんが、それぞれなぜセクシー田中さんの9話と10話を原作者である芦原さんが書くに至ったのかという、経緯をSNSに投稿されるんですよね。

それを受けて、ニュース、Web ニュースなどでも取り上げられたり、X上、SNS上で大炎上し始めるんです。当初はもう9割がた脚本家を責めるようなツイートが多くて、「原作クラッシャーだ」などとひどい攻撃が上がっておりまして、28日、昨日ですね、になって、原作者の方が「攻撃したかったわけではなくて、ごめんなさい」というツイートを残してアカウントを消されてるんですよね。その段階で、私自身も伴さんに「ちょっとお話したいんだ」とお願いしてはいたんですけれど、やはり当事者の方がもう触れて欲しくないのかなというツイート、アカウント消されてるってことは火消しにしたいのかなというので触れない方がいいのかなと、考えたりもしていたんですけれど、今日になって、芦原さんがお亡くなりになったというニュースが届きまして、やはりここはちゃんと取り上げて、脚本家のドラマに関してですよね。この件に関して私達は当事者ではなくて、あくまでも報道やSNS上、ご自身たちの発信で知ったことが全てですので、憶測で物も言いたくないですし、業界関係者から新たな情報を、確信もなく確認することもなく、手に入れてお話しするつもりもありません。あくまでも今わかってる事実に基づいて、ドラマ作りなど、あるいは脚色の仕方など、どんなことをキャッチし、脚本家がしてどんなトラブル、これまで起こったのかなどをお伝えできればなと思っております。はい。ということなんですけれど、伴さんもこれまでの経緯をかなり、こう、何て言うのですか、チェックされたりされているかと思うんですけれど、

はい。

いかがですか。

いや、僕もツイート、X、ポストか、したんですけど、やっぱり両方、原作者と脚本家両方がお互いの意向というか意思を知らないで、進んでしまってるのが一番の懸念かなと思ったんですよね。

うんうん。

そこはだから、僕は全く原作者と揉めたことなくて

そうなんですか。

そうですね、お友達になって飲みに行ってっていうかパターンの方が多いんですよね。

ええ、ええ

そのとき、もう、いや、だから、別に責めるっていうか、まぁ番組って、だから、脚本家が自由に書けるわけじゃないじゃないですか

はい。

監督が勝手に言っとるわけで、やっぱりプロデューサーが全ての責任を負うんですよね。この番組の方向性だとか、そういう本にするとか、誰に書かせるとか、そういうのは全部、あのうそこ、プロデューサーの仕事なので、僕の見えないところで、原作者と、いろんな交渉をして、ドラマ、バリューチェーン繋げてくれたんだなとは、今振り返って思うんですよね。

つまり、トラブルがなくすのが、プロデューサーの仕事というふうに思ってるんで。ただ、原作者の意図とかわからないときに「話し合いをしたい」とこっちが言ってるけれども、やっぱ間に入る編集の人とか、プロデューサーが「そこは会わせない方がいい」と思ったのか、お互いに忖度してくれてるのか、合わずに、あの、話が進んじゃう。で、最後に、何か打ち上げか何かでお会いしたときにはもう、記者会記者発表のときか、お会いしたときにはもう「面白かったです」って言ってくれたりみたいなことがあったんで、もっと早く…多忙な作家さんだったんで、うん、逢う時間がなかったのかもしれないけれども、何かあったらやっぱり直接会って話すというのが、一番誤解も解けるし、やりたいことも再確認できるし、いいんじゃないかなと思いますね。

そうですよね。私も、まぁ、テレビに限らず映画なんかでもそうなんですけど、やっぱり、私の感覚からすると、やっぱり脚本家と原作者って、やっぱり作家同士ですのでね、性質上どうしたって対立したりってする、しがちっていうか、私は当然だとは思ったりするところもあるんですよね。

ただ、そんなになんだろう、トラブルになる、トラブルが全くなかったってわけではなく、やっぱりこちらで書いたものを、原作者の方からこういう要請が来ましたみたいなことは結構ありますし、そこで意見がぶつかって、はい、まあね、「ちょっとうちで話しましょう」みたいな呼びつけられて、「なんかあなたって本当に私の原作のこと全然わかってないよね」みたいなことを言われてたこともありましたけど、ただ、やっぱり基本的に直接脚本家が原作者の方と会うってなかなかないですよね。それは、やっぱり、ですよね、だからそんなの「会わせたら、何かお互い何か対立するに違いない」みたいなこともあったり、プロデューサーが間に入り調節した結果、だから原作者の要望も十聴くのではなく、五聴くことにして、五は原作者の方に納得していただいて、持ち帰った五だけはこちらが説得されて直すとか、なんかそういうことで仕事をしてきた経験があるので、やっぱりTwitter上、X上でね、なんか「脚本家が原作を全部変えている」みたいな発言を見ると、とっても心が痛んだんですよね。

伴さん、経験上、ご自身、勝手に「もうこのキャラクターこっちに変更しますから」って言って通るってどれぐらいの確率であります？