「津軽弁」を含む日記 RSS

はてなキーワード: 津軽弁とは

2019-09-16

ネイティブ津軽ニーズ並みの発音を手に入れる方法

簡単青森幼稚園から日本語を習わせるだけ。

幼稚園から週三くらいで日本語習ってた。

ただそっから勉強しなくなったか日本語自体ほとんどできない。

日本語検定は前に受けたら2級程度しかない。

それでも発音だけはネイティブ並み。

東京行った時に津軽弁使ったら、日本語力の問題で通じなかったことを除けば基本的に通じたか発音は間違いないと思う。

津軽弁翻訳アプリ相手津軽弁発音しても大体正しく認識される。

ただし沖縄では通じないと思う。津軽系の日本語で育ってきたか沖縄人の話してることはあんまり聞き取れない。

2019-03-19

anond:20190319170005

オススメした増田だけど、流石に研究者の本に対して読んでないうちから研究の域に達してないって評すのはどうかと思う

自閉症スペクトラム精神病理』については序文書評がここから読める。せめてそこで印象を判断してくれ

http://www.igaku-shoin.co.jp/bookDetail.do?book=82030

津軽弁の人が書いた論文はこっち

https://www.jstage.jst.go.jp/article/tokkyou/52/4/52_263/_article/-char/ja/

大きなお世話かもしれないけど、読んでない人に好きな本について心外なことを言われるのは我慢ならなかった

anond:20190319153621

自閉症スペクトラム精神病理』

ASDの診断が降りた時に読んだ本。ネットしてりゃ一度は聞いたことがあるサリーとアン課題への疑問の段からし面白い。割と最近の本だけど世に残る名著だと思う

自閉症津軽弁を話さない』

自閉症児者は方言をしゃべらないという、医師の間で囁かれていた噂を検証する本。語り口が軽くて読みやす

2019-03-07

コテコテ津軽弁鹿児島弁を聞いたが、大阪まれ大阪育ちの自分津軽弁マジで韓国語しか聞こえず、鹿児島弁は時々わかった。津軽弁マジで一個も分からなかった……

2019-02-26

田舎のジジババがITに触れるにはスマートスピーカーしかない

最初Qiitaに書こうかと思った。Qiitaと言うのは技術者専用のポエム投稿サイトだ。

しかし書いてるうちにトイレ落書き感が強くなってしまったので、よりふさわしいこちらに投稿させてもらう。

3行でまとめる

後の駄文は暇な奴だけ読んでくれれば良い。

俺の田舎と周辺集落からわかるIT知識のなさ

俺はトトロが出てきそうな緑あふれる田舎で育ち、今は東京SEをしている。

地元に住んでいるのは皆、カンタのばあちゃんを具現化したような御老人方である

彼らはガラケービデオデッキ固定電話といった最新機器は当然使えない。ぱそこん?何かそういう難しい機械あるよね?

テレビは選局をNHKに固定し、電源ボタンと音量ボタンだけどうにか使う。

私の祖母に至ってはソフトウェアという概念自体がない。

"SE"として働いている俺のことを、たぶん半田ごてか何かを使う技師だと思っているだろう

TVは内部でOSが動いているが、もちろんそれは知らない)。

彼らにとっては、一つの機器は一つの仕事だけをし、そのための操作は決まり切った1,2回で終わるのが理想なのだ

そして一台で何でもできる機器、設定により操作カスタマイズできる機器などは想像埒外なのだ

そんな彼らに仮にスマホタブレットを与えたところで、もちろん使いこなせるはずがない。

3操作以上は苦痛である。それでは電源を入れ認証を外した時点で終わってしまう。

そんな彼らがITに触れるには、もう消去法でスマートスピーカーしかない。

田舎のジジババはスマートスピーカーを使えるか

とはいえ、彼らがスマートスピーカーを使う際に立ちふさがるものがある。一つはウェイクワード、もう一つは方言だ。

彼らは「アレクサ」「シリ」はもちろん「グーグル」を知らない。「コンピュータ」でかろうじてだろうか。

スマートスピーカーを使うために必要となる、これら起動時の言葉は彼らにとって呪文であり、そこに慣れ親しんでもらえるかという問題がある。

Youtubeで「津軽弁」で検索すると最初に出てくる動画を見ていただきたい。

https://youtu.be/bmKOW46LaGo

ジジババを相手にする以上、スマートスピーカーはこれを認識しなければならないのだ。

あらかじめ、単語に切り分けゆっくり話してもらうことである程度は対処はできるだろうが、

それでも方言独自単語などは専用の辞書を用意するしかない。

ウェイクワードのカスタマイズ独自辞書を使った認識などは、

現在でもスマートスピーカーをごりごりハック&カスタマイズすれば一応は可能だ。

あとは各メーカーにがんばってもらうしかない。

そもそもスマートスピーカー使って何するの&意味あるの

そこまで手間暇をかけ、スマートスピーカーを使ってもらう舞台を整えたとしよう。

彼らはスマートスピーカーを使うだろうか。たぶん、使わないと思う。せいぜい、明日の天気を訪ねるくらいじゃないか

それでは手間をかける意味がないのかといえば、これが大いにある。

彼らにとって、「なんでも知ってる相手からいつでも答えが得られる」というのは未知の経験である

例えば、明日の天気というのは彼らにとって「TV天気予報放送されるか、明日の朝刊が来るまで待つ」ものなのだ

それをいつでも教えてくれるものに会う、という意義は大きいと思う。wikipediaで字引きができればそれは新時代の扉だ。

スマートスピーカーきっかけに、タブレットなどを使う免疫がつく可能性もないわけではない。意味は大いにある。

おわりに

ここまで読んでくれてありがとう暇人だな。

2018-12-06

anond:20181206211258

君には外国語ちょっと難しすぎるんだろうな。

とりあえず博多弁関西弁北海道弁リスニングからはじめて、津軽弁まで履修してから外国やりなさい。

2018-11-03

FacebookTwitterサポート窓口はどの国の言語を使えば話が通じるのか?

日本語ダメ英語ダメ中国語ダメ

まったく解決に至らないどころか、こちらが困っていることに対する答えがテンプレにもなってない。

あと自分が使える言語津軽弁とCとJavaPHPPythonくらいしかないんだけど。どうすればいいんだ。

2018-05-31

しゃべればしゃべるってしゃべられるししゃべねばしゃべねってしゃべられるしどうせしゃべられるんだばしゃべねでしゃべられるよりしゃべてしゃべられるほうがいでねべが

(津軽弁早口言葉)

2018-04-13

新しい言葉を考えるのって難しい(4.13.18追記)

面倒くさがりで

いつも何か先延ばしにしていて

やる気も無いような奴

これを何か一言で言い表したいんだけど

何も思いつかない。「クズ」とかはダメ

たった一言上記のような人を表せるような言葉を考えたいんだけど

思いつかない。悲しい。


貰ったブコメに我侭コメント追加!

理由としては、自虐ネタに使うよ。自虐ニックネームを作るんだ!!!

人には言わないよ。私はグズだもん。

ブコメコメント
やればできる子ちょっと長い。でもわかりやすくて良い。
怠惰うーん?確かにそうなんだけど、あだ名とか呼び名としてはふさわしくないような。タイちゃん
かに「俺」でもあってるんだけど、上記に当てはまらない「俺」さんも居るわけだから
そば屋の出前はちょっと違う そば(近く)のとこしか配達しないよ!てことだと思ってた。
ずぼら、横着者まぁたしかにそうなんだけど、違うのよ。
うんだぺばがちょこれを聞いて「面倒くさがり」「先延ばしにする」「やる気ない」が思いつけば良いけど無理。
夏休みの宿題最終日にやる人種かにそうだし、その通りなんだけど長いんだよな~
惰延系読み方は「だけんけい」かな?良いな。なんか丸そう。
無気力さんわかりやすくて良いと思う。
タスクコレクター凄く気に入ったww
モラトリアムクズごめん、カタカナ弱い子だからモラトリアムがピンと来ない
ナマケモノこれが一番分かりやすいんだけど、やっぱこれっきゃないかな~?
procrastinatorプロクラスティナー?略してプロクラス?うーん?
真面目系クズうん、ヤバイやつってのはよく分かる。
明日や郎女には使えないのが残念
グズ結構このコメントあるんだけど、可愛くない……まぁ、可愛かったらダメなのはわかるけどね
スロースターター略してスロスタ?スロッターみたい。(スロットやってそう)
福島方言でいう「くさし」くさそう。
ずくなし何故かリュックを持ってない人を連想してしまう。ズックだから
ヤラズ馬鹿でも分かりやすいやつや
ダルなんか少し可愛い。クダまいてそう。ついでにお腹も下しそう。
からっぽのやみ(津軽弁可愛いひらがなで書かれているところに好感。
ものぐさ良く聞くし、良いんだけど何か違うんだよねごめん。
うすのろのろのろしているイメージはあるけど、やる気0ではなさそう
やらない夫女には使えないのだろうか
グータラーシンプルイズベストで、結構良い。可愛い気もする。
メンヘルうーーーーん?メンヘルからといってやる気0ではない。むしろ殺る気100の人も居たりする
怠惰の豚言いやすい。何かを思い出す…気がする。
吉田 / 思い立ったが「吉日」を反故面白い。でも、相手に言っても「はぁ?お前吉田じゃねーし増田だろ」と言われる
夏休みマン宿題やらなそうだし、やる気無さそうだし、とにかく遊んでそうw ピッタリw
かばねやみかばねり思い出しちゃった。結局どういう終わりだったかなぁ。
のび太のびたみたいにピストル上手なわけじゃないぞー!
ずうくじくじびきを引いている絵が浮かんだ
天才これは違うわw
ちんこいわどうしてこうなった
人生保留マン面白いw 女でも人生リュウマン
グダラなんか好き。女っぽい気もする。
人間きっと私以外は皆真面目だよ!ブコメはやる気100%でしょ!

ヤラズ、グダラ、グータラージンセイホリュウマンタスクコレクターが今のところ気に入ってる。

2018-01-01

一生どちらかしか喋れないとしたら

津軽弁

薩摩

さぁ、選べ。

2017-07-06

津軽弁

県民ショーで津軽弁翻訳しているのを見てふと思った。

標準語も喋れるのに津軽弁も喋れるって凄くない?

というか津軽弁をいつ勉強するの?

不思議ぃぃいい。

2016-12-03

http://anond.hatelabo.jp/20161201081134

http://anond.hatelabo.jp/20161201112500

http://anond.hatelabo.jp/20161201112539

なんだろう、いやこれどっちも言わんとするところはある程度分かるんだけど、

千葉埼玉神奈川も「関東」だけど「東京」だとは思ってない、俺も元増田について「和歌山兵庫京都もあれもこれも「関西だ」とは思っても「大阪」だ」とは言ってない」

と思うし、

「似たようなことは思うけどきりたんぽ秋田のもんだーぐらいわ分かるわ、それ言ったらお前ねぶたねぷたちゃんと区別してんの?」

とか思うし。

個人の知ってる度合いの違いはあるだろうけど、東日本からしたら、西日本方言全般区別は付けづらいよ。

この感じ、伝わらないかなぁ。

西日本人(近畿人?関西人西日本全般?)だって東北弁をこれは青森弁っつうか津軽弁、これは福島、これは秋田だけど市内の方でしか使わない、とか分かんねーだろ?

2016-12-01

http://anond.hatelabo.jp/20161201113407

そもそも方言や訛りを揶揄するあの感じ

他の地域ではみたことな

津軽弁猿真似とか

九州出身者が訛ってた時に「出た、博多弁」と言ったり・・

そんなのみたことな

嫌がらせしか見えないもんね

2016-04-08

anond:20160407191117

お上りさんはみんな中国人なんだから何で同胞同士で質問しないんだろう?

大阪駅キャリー荷物運んでるインストラクターに吊れられてる人はみんな中国人なんだから、訊けばいいのにね

中国人でひとくくりにしてはダメ

中国って広い国だから、同じ中国籍でも場所が違うと言葉も通じないんだよ。

北京語広東語津軽弁薩摩弁くらい違うぞ。筆談なら通じるが会話は困難。

役者北京語を話す中国製テレビドラマに現地語の字幕(もちろん漢字)が出るレベル

2016-03-18

わぁが津軽弁ブログを書がね理由

だぐおん多いはんで打づのもこぇぇし読みづれ゛ぐでたんだねでねぇはんで書ぎでぐでも゛書げねのさ

2016-02-29

田舎もんを青森設定にするなら津軽弁喋れよ

何だよその謎の田舎弁は。プロだろうが

2016-01-30

フェスに行ってはっちゃけたい

周りに一緒にいくような人間がいないのだけど、1人で行くのってアレなのかな。

それともここで話をするのがそもそもまつがっているのか、津軽弁で教えてくれよう。

アーカイブ ヘルプ
ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん