一部上場某社の重役(A氏)が、別の一部上場会社の重役(B氏)と、とある人(C氏)が紹介した店に飲みに行ったのだが、その店のマスター(D氏)が、「A氏やB氏のような名士にお目にかかれるなんて、感激!」と自らのツィッターで社名&肩書&人名の固有名詞付きで書き込みをした。A氏とB氏の「飲み」は必ずしも「極秘」という性質のものではなかったが、そうはいっても「A氏の行動・交遊が、第三者(D氏)のツィッターを通して全世界…
ならLL言語はHadoopのAPI周辺を糊付けしにかかるんじゃないかなあ。あるいは生成する中間コードそのものをJAVA的なものにするとか。http://anond.hatelabo.jp/20110210084023