2022-04-06

名は体を表しすぎなキャラクター名について

キャラクターの使う能力かにピッタリなキャラクター名のやつ。

古今東西いろんな作品であるとおもうけど、最近の人気作だと僕のヒーローアカデミアとかかな。

まあこれはこういうものとして楽しめるから別にええんやけどね。読みながら余計なこと考えてしまう。

の子の親は生まれた時から能力が分かってそんな名前にしたの?みたいな。

というか苗字も揃ってるから宇宙の大いなる意志的ななにかで決定されてるの?

ヒーローネームというシステムがあるのに本名まで体を表しちゃうの?とか。

あと体を表しすぎて別の意味になってるみたいなのもあるよな。

瀬呂範太なんか個性テープ」なのに名前セロハンのほうに寄ってるからもうなんだかわかんねーなみたいな。

ゲーム主人公名前とか、悩んで決めてもしっくりこなくてリセットしたりってあると思うけど、

自分は最低小一時間は悩みに悩んで悩みぬいた挙句の果てに「じろう」とかにちゃう

名付け観の違いだな。



追記

思いのほかトラバブクマあつまったな。みんなサンキュー

ブクマ海外SFの例があったけど、翻訳される場合でもキャラクター名ってたいてい「原作言語感覚で」名で体を表した状態のままだよな。

日本語で響きがカッコいい名前が実は本場では「ダジャレやんこれ(笑)」みたいなのも、作中で説明されないと気付けないことが多そう。

ヒロアカ海外でとてつもなく人気だけど、Katsuki Bakugoとかのままよな。まあ名前が先になるからHanta Seroとかはそのままではないとも言えるが。

向こうで英語で観てる人にとってそのへんはマニア向け知識みたいな扱いなんかな。

実在の人で名が体を表してる人も結構いっぱいおるのやな。

そういえばワイもよくある名前だが親の期待通り平凡な子に育ったから体を表してたわ(笑)

  • 後天的に選択したと思われる属性と名前が合致してる場合は気になる 「火属性のデッキを使う多方炎(たかた エン)」みたいなキャラがいたとして、 この人はやっぱり名前に影響され...

    • 俺ぴらふって名前つけられたけどチャーハンのほうが好きだし 言うほど後天的な素養に名前は影響しない 小中高といじめられはした

      • そこからピラフ大王とか呼ばれるまでになったんだから大したもんだ

  • 藤川球児?

  • 名前をつけるのは親と考えると、子供が名前通りに育つというのは親の影響を高く見積もりすぎというふうにも思える 苗字は謎

  • また禿げの話してる…

  • 名は体を表しすぎな実在の人物 『国は杉を繁殖させることで国民に花粉症という健康被害をもたらした』として国家賠償訴訟を起こした杉山繁次郎弁護士。 国土交通相で堤防などを担...

    • 面白い豆知識だ。 日本人?のお名前 的なトリビア。

    • プロポーカープレイヤーのMoneymakerさんの話かと思ったら本文にもブクマにすらも全く書かれていなかった。お前らマジかよ。 https://en.m.wikipedia.org/wiki/Chris_Moneymaker

    • 実際、割と名前に引っ張られて人生が方向付けられた人もいるんだろうな。星出さんとか、物心ついた時から宇宙飛行士を意識しそう

    • 久米田の漫画みたいだ

    • キラリ輝く歌を歌うウタダヒカルさん

    • 山田さん、中学の同期なのにこの事実に気付かんかった、、、

    • 農家の田中稔さんや田中茂さんも凄い ホントに田園地帯に住んでて作物育てたりする

      • そりゃ田中の名字の由来が農家で田んぼの近くに住んでたからなんだろうから、意外性が無い

  • この手のネタはアニヲタwikiが無駄に詳しかったりする(実在人物含む) https://w.atwiki.jp/aniwotawiki/sp/pages/41009.html

  • ワイも現実的な名前を付けるべきやと昔は思ってたんやけどね。逆に一般人と同じような名前だと何か物足らんなあと思う身体になってもた。 何かの名簿に放り込んだら埋没するし。例...

    • 俺は名前は別にいいが、死ぬために用意された深く考えられていないキャラは反吐が出る

  • 阿笠博士

  • 実在の人物や、歴史上の人物と同名になって検索を汚染してはいけないからね。

  • 2年くらい前の「ばたでんが好き」って書いてた人と同じ人か

  • あ、阿部礼司

  • 長年ひたすらたくさんエンタメを接種するとだな、キャラの名前とか読み終わったら忘れるのよ。   ストーリーは覚えていても、主人公やヒロインの名前すら憶えてなかったりする。 ...

  • ジャイアンもそういう系だなw

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん