■海外の発送業務等の悩み増田酢魔の宮ナノ疎む宇ょ義烏そっはの意外か（回文）

おはようございます！

海外の郵便番号とかさ

海外の住所とかさ、

海外の電話番号とかさ、

日本の書式とか桁数とかが違うから、

海外配送サービスの入力フォームに適当に入力しても、

ガチガチに桁数とかを守りに守らないとこの先には進めないフォームになってるから

これ以上先には行けないときがあって、

適当にゼロの桁数を当てはめて入れても

なんだかオーケーな時とダメな時とかがあって、

外国のお客さんにやり取りするときに

攻めるも守るもうまく行かないときがあるのよね。

特定の国だけのやり取りがあってそれを覚えろって話もあるかも知れないけど、

世界中のところへやり取りするから

だいたいは初めての国だったりするパターンが多いので、

ものを送るときのそういった入力フォームには困ったものよ。

これが都市名？州？なにそれ？美味しいの？ってレヴェル。

郵便番号の記載が無い！って調べても出てこなくて

郵便番号自体がない香港とか、

これは郵便番号の罠じゃないかしら？

普通あると思うちゅーの。

でも最初に一番困るのは、

住所や郵便番号を見てもどこの国からかのってのが分からないのよね。

だから

住所の1行をコピペしてグーグルマップで表示されるから

そこから国を割り出すのよ。

そんで電話番号とか最初教えてくれないお客さんも多いから、

そう言う時適当に送料とかの見積もりもできやしないから

グーグルマップでその時に表示された

近所の飲食店かなにかの出てきたお店の電話番号をコピペすると

桁数がバッチリンコであうから

全世界郵便番号選手権、

違う違う、

全世界電話番号桁数選手権での第1回戦ぐらいは突破できるのよね。

あと、

その国は何語なの？ってことも意外と困るのよね。

基本やっぱり英語で事欠かない暮らしを過ごせる翻訳サービスがあるように、

大体はそれでまかなえちゃうからテクノロジーの発展は

すさの凄まじいものねって

とても有り難く思うのよ。

あとこれあったら私絶対買うんだけど、

全世界の電話郵便番号辞典ってのが欲しいわ。

細かくどこそこがって完璧な情報が欲しいんじゃ無くて、

せいぜい

この国の郵便番号は何桁、

この国の電話番号はこの数字から始まっての何桁とかって

その桁数目安辞典が欲しいのよね。

そういうの手探りでやってると1日が終わってしまうと言えば言いすぎの過言なんだけど、

これさー

まだ件数少ないからいいんだけど

ちょっと数が多くなったら恐ろしいことになるわね。

全部調べて全部送料も見積もりして、

って感じになるのよ。

いかに国内流通のシステムの料金が離島遠方を除く一括したほぼ同一のシステム料金になっているのは、

そこの考える手間や時間や暇をかけて煮込んだ

美味しいビーフシチューのように

冬に温まれる美味しくてハッピーなレシィピと同じようなのかも知れないわ。

何でもかんでもエクスポートできてインポートできると思ったら

問屋さんが卸してくれないわけよ。

あー海外発送とかドイメンがくさいけど

しかたないわね。

海外に思いを馳せ参じて頑張るわ。

うふふ。

今日の朝ご飯は

ハムタマゴサンドです。

よくみたら真ん中のハムサンドのゾーンのハムがやっぱり厚くなってたみたいで

気が付かないところのバージョンアップに

私気が付いちゃったわ。

なかなか食べ応えのあるちょっと厚みのあるムーハーよ。

美味しいわ。

日々の気付きって大事よね。

そのパン屋さんのレジの人が

髪切って短くなってたので、

私はここぞとばかりに

タモさんのズラとタモさんのマイクをもって髪切った？ってリアルに聞いてみたら、

そうですね！ってなかなか100点な返しに

仕掛けた私が笑ってしまったわ。

私も髪切ろうかなーって言う人ほど切らないわよね

いつかなんかピンクとかにしてみたいわ。

デトックスウォーターは

カボスあまり現象があって1日1トンも余るようだって話しよ。

コアラの握力が1トンとは次元の違う話かも知れないし、

あのコアラの1トンの握力で記が見つかれたら、

たぶん人間の腕が粉砕してしまうから、

なかなかコアラさんは力加減手加減してくれる優しい動物さんなんだわ。

たぶんコアラ本気だしたらヤバイわ。

なんだっけ、

そうそう、

カボスウォーラーって言いたかったんだけど

なんでコアラの話になっちゃったのかしらね？

すいすいすいようび～

今日も頑張りましょう！

Permalink | 記事への反応(0) | 11:37

ツイートシェア