アメリカ合衆国での陸軍二等兵のことをPrivate（プライベート）と呼ぶので、
タイトルを和訳すると二等兵ライアンになって内容に非常に即してるんだけど、
未だにプライベート＝二等兵が紐づいてなくてタイトルの意味わからんって人がいるのが面白い。
後にザ・ロック、ジェイソン・ステイサムに並ぶ三大ムキムキハゲ俳優に名を連ねることになる、
当時は無名だったヴィン・ディーゼルが出演していたりする。
Permalink | 記事への反応(0) | 15:39
ツイートシェア
13
