昔はそれで成立してたものを、現代の人間が理解できないって、そんなに文脈的におかしいのだろうか。 割と当て嵌まる事例が多そう。