確かに難しい。 自分でも一瞬混乱したが何て言ったかは覚えていたから訂正はできた。 相手は聞いてなかったようだけど。

決して間違いではない。 ただわかりにくかったのは事実で、これで相手は何かが相当気に障ったようだった。