2020-05-13

social distans

"social distans" は

本来社会的距離』という意味を持つはずなのに、

まるで『ヒトヒト間の物理的な距離をとる心がけ』を指すかのように使われている」

という、第一発言者の学のなさを皮肉ってネット上で流行ったミームだと思っていたが、

どうやら完全にそうではないらしく、この中学レベル英語すら理解できない人が割と多くいるようだ。

理解できないというより、疑問が持てないというべきか。

  • ✕distans ○distance

  • Social(社会)って言葉は大元の意味だと人と人との関係の性質全般のことだから 実そこまで外れてはいないんじゃないかなと思った 物理的距離を取れって言うと今度は人と人のっていう...

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん