中国では日本の蔑称として「小日本」を使うらしいが、
日本人は日本のことを小さい国だと思っているし、実際中国に比べたらずっと小さいので
「小日本」は日本人に対する煽り力が不足している
Permalink | 記事への反応(2) | 11:46
ツイートシェア
ちびまる子ちゃん的な可愛さがあるのでノーダメ
中国の「小日本」は脳内のことを言っていて 日本の「小日本」は地理的なことを言ってるから 内容が全然違うよ
中国人がどういう意味で使っているかは、日本人(の多く)が言葉に対して持つイメージにはあまり影響がないのだ