その点、中国語はちゃんと外来語を自国語に翻訳するからなー
日本も見習ったほうがいいね
Permalink | 記事への反応(0) | 17:40
ツイートシェア
技術書読んでるとたまに出てくる「エスカレーションする」とか「マイグレーションする」とかの ここわざわざカタカナで言う必要ある?って文章はなんなんだろうな。 俺みたいなアホ...
その点、中国語はちゃんと外来語を自国語に翻訳するからなー 日本も見習ったほうがいいね