2020-01-03

anond:20200103014930

気になるのはどの程度で「英語ができる」と言えるレベルなのか、というところだね…

 

かに英語需要は多言語に比べれば大きい。というよりも、日本英語圏以外に目が向いていないともいえるけれども。

ちょっと前か、英語圏の人は「スペイン語を学んでおけばよかった…話者がこんなに増えるだなんて」って言ってたよね)

商機はあると言える。

 

しかしその分、供給量も大きいのでなまじっかのレベルでは「英語ができる」とは扱ってもらえない。

 

どの程度のレベルというのは、英語を使って「何を」するかにもよるだろうけれども。

 

最近ではAIによる自動翻訳がかなりのレベルになっている。

去年はてなで何回かバスってた「〇年、仕事英語に触れる必要があった私がそれでも重宝しているアプリ〇選」みたいな記事のやつだ。

 

会話での自動翻訳にもなかなか良いアプリ複数存在している。まだ高度な商談等にはまったく使えないが、数年でこの向上ぶりなら

「一生」という長いスパンではよほどスタート地点が上手くないと今後の一生は厳しいだろうと思う。 

 

 

余談だが、私の知り合いの高齢者で、英語ができるが多重債務で首が回らない人がいる。

82歳かな。

英語ができるといっても、英検準1級すれすれ合格、TOEIC850~875と言うぐらい。

彼女が曲がりなりにも経済的破綻しないでいられるのは、だれもが知る大企業に(英語能力無関係で)定年まで勤めまだ人より多い年金をもらっているからだ。

彼女はなんとか、その英語能力を生かして再収入の道がないかと望んでいたが、

実績ゼロでは今からは厳しいだろうと思った。

 

英語能力は、ある程度をスタート地点で持っているだけで一生安泰というほどとは思えない。

記事への反応 -
  • 多くの日本人は英語を話せない。そのため英語と日本を組み合わせ世界を相手に商売をすれば生活費ぐらい余裕で稼げるようになる。そう考えて私は英語の勉強を続けている。 英語が話...

    • 気になるのはどの程度で「英語ができる」と言えるレベルなのか、というところだね…   確かに英語の需要は多言語に比べれば大きい。というよりも、日本が英語圏以外に目が向いてい...

      • そのレベルの英語力だと、英語を使って仕事をするスタート地点レベル。学生なら、そこから頑張れば将来が開ける可能性のある足場ができたという感じかな。 定年以後に実績無しで...

    • 英語話せなくても破産せず生活もできてる人が圧倒的多数派やけどな

    • その通りだと思うやで。気が遠のきそう ワイ英語まったくできんのよ。なので普段はトランスレーターに依頼している でも別のmtgが推しててつかまらず、ワイから見たら英語ができる子...

    • 英語できるけど商才が無くて全く金にならんかったわ

    • 英語が出来ると人生本当に有利になるよ。失業しても何とかなるし、気分的にも非常に楽。

    • 一般論として、何かを勉強したら役に立つとは言えても、 「英語が話せる高齢者が」の部分はただの想像だろ。

      • だいたい今の高齢者は英語なんかなくても普通に食えて行けた世代なんだから、そもそも英語が関係ないだろうと

      • 語学の習得コストはめっちゃ高いからな 英語並みの取得コストが要求される ジョブってあんまない

    • 英語が話せる元ホームレスなら見たことあるな... 昔、貿易会社の元社長か何かでホームレスをしている人に就職先を募集するテレビ番組を見たことがある。 確か、近畿地方のホテルか何...

      • それはまたホームレスとは違う気がする ホームをレスしている状態でかつ収入がなくばホームレスであるというならそうだが 誇張にせよ再就職したという構成になっているので やはり...

        • 全くだw ホームレスですら英語が出来れば再就職できたという話だからな。

    • フィリピン人って結構英語できる奴多いけど、生活に困ってるみたいだけどな

      • フィリピンで英語出来る子は結構頑張ってる子だよ ベトナムも院卒で英語/中国語/日本語使える子がエージェント費用込みで20万くらいで雇えたよ4年前だからもう少し今は上がったか...

        • 嘘乙 フィリピン人はフィリピン語しかしゃべれない

        • 実質実効為替レートでみるとプラザ合意前の水準だったりで円はもう全然強くないんだけどな

          • でも増田は英語と中国語出来て院卒で20万程度で働かんでしょ? 十分過ぎるくらい強いですやんけ

            • 日本人でも新卒20万くらいは珍しくもない というか新卒でなくてもアカポスないから博士卒で年収300万程度の民間で就職した奴も知人にいるし 新卒が英語中国語できますとか言ってもほ...

              • 激務でも中国で働いた方がリッチになれそう

              • 新卒じゃないぞ あとはワイはその年収で働かないが 日本でそのスペックで働く人は望んで働いているのだから 余計なお世話というヤツじゃないだろうか

                • のんびり屋さんでも多い分には文句は言わんやろ 結局そこより高賃金の就職先がないというだけの話や 新卒じゃなく30や40でも地方なら20万くらいでインバウンドの相手してる日本人はう...

                  • のんびり屋さんが高給出す会社に就職したり交渉するのは難しい ただし能動的でなくガツガツしてないのは日本の上司ウケはいいから言われたことだけやってのんびり過ごせばいいと思...

                    • そういうアドバイスを求めてるわけやなくて単純にお前の勘違いを指摘してるだけやぞ

                  • そもそも自分自身が地方で750万貰ってたので。お題目には50マン程度足りないけど 東京じゃキックされるような枠に潜り込めることあるぞ みーーんな東京から出たがらないからな もちろ...

    • だいたい合ってる。

    • アメリカには破産者は一人もいない

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん