「自衛官をやっつけよう」という表現について

2019-01-30

これは、公立小学校に通う子どもが、学校でもらってきたチラシに書かれていたことばです。

どのようなチラシかというと、地域で行われる、防災意識を高めるイベントのものでした。

その、カードゲーム大会の説明文が、「自衛官をやっつけよう！！」だったのです。

もし、これが「警察官をやっつけよう！！」だったらどうでしょうか？使うとまずい表現だと感じませんか？

この表現が許されそうな場面を考えてみました。

力士と子どもたちの交流イベントで、力士と取組ができるというものであれば、「おすもうさんをやっつけよう！！」という表現でも良さそうです。

ここで問題なのは、これが「公立小学校で配られたチラシ」であるということです。

議論をするつもりはないので、問題提起にとどめておきます。

「釣りなんじゃないの！？」と思われた方は、このイベントを知っている方の目に付くまで拡散するよう、お願いしますね。

きっとそのうちのどなたかが、証拠の画像を上げてくれるでしょう。

どこに問題があるのか分かりにくかったようなので追記しますね。

災害時にお世話になることになる自衛官に対して、あまりにも失礼だと感じるのですよ。

ここで無難な表現は、せいぜい「自衛官と対戦しよう」「自衛官と一緒に遊ぼう」くらいではないか、と。

自分たちを守ってくれる方々に、敬意がないのです。

こういうチラシで、こういう表現を平気で使ってしまう感覚が恐ろしい。

このイベントに参加される自衛官の方が、このチラシを見てどう感じるのかは、気になるところです。

自分が自衛官の立場であれば、どう感じるでしょうか？