2018-09-20

anond:20180920002622

「月が綺麗ですね」がI love you意味を持つことを皆が共有してしまったらそれはもう婉曲表現ではない、ので、誰が言ったかはともかく「月が綺麗ですね」の持つ風情に感心した人が全く同じ表現を使うのは論理的おかしいよね

その人がすべきは間接的かつ風情のある表現を見つけることであって。

記事への反応 -
  • 「月が綺麗ですね」を好意の表明に使う奴が嫌い

    「月が綺麗ですね」を好意の表明として使うあれ、もう10年くらいネットで見掛けるけども、すごい気持ち悪いというか、滑稽だろ。 何が気持ち悪いって、 ①借り物の言葉で言い逃れ可...

    • anond:20180920002622

      「月が綺麗ですね」がI love youの意味を持つことを皆が共有してしまったらそれはもう婉曲表現ではない、ので、誰が言ったかはともかく「月が綺麗ですね」の持つ風情に感心した人が全...

      • anond:20180920005453

        それが見つけられるなら夏目漱石になれるわけで。 凡人だから人の表現を借りるんやぞ

        • anond:20180920005749

          だから漱石じゃねえっての

        • anond:20180920005749

          自分の想いを伝えるのに他人の表現を丸々借りるの格好悪くないかなー 借りるにしても、ちゃんと告白の形になってるならいいんだけど、「月が綺麗ですね」のみだと陳腐だし狡くない...

    • anond:20180920002622

      人生で一度は使ってみたいフレーズだったんだろ。 それにお前が合わなかっただけだ。

    • anond:20180920002622

      俺も本当にこれ大嫌い。一時期漱石が好きで読んでたからこんな発言はしてないのは知ってるんだけど、何故か漱石が言ったということになって広まったという経緯も含めて気持ち悪い...

記事への反応(ブックマークコメント)

アーカイブ ヘルプ
ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん