って諺じゃん？
つまり言葉の成立は結構昔でしょ？
昔の一円ってまぁまぁなお値打ちだったんじゃないの？
と、気になってググってみた。
まず、本当は「一銭を笑ふ者は一銭に泣く」らしい。
https://m.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/q1218764722
で、じゃあ一銭っていくらよ？ってなると…
https://oshiete.goo.ne.jp/qa/1739226.html
んー、1銭は現在の貨幣価値(アカギ好き)で12〜25円くらい？
現代風に言い直すとしたら、俺なら「消費税舐めんなよ」って感じかな。
Permalink | 記事への反応(2) | 09:15
ツイートシェア
１円で一喜一憂できるめでたい奴だっていう解釈に改めよう
そもそも一円を笑うやつは一円では泣かんだろう (落ちぶれたとしてもでかい負債を抱えるから一円どころの問題じゃない) 一日を笑うものは一日に泣くでいいんじゃないか 夏休みの宿題...
13
