多くの人が「相殺」を「そうさい」と正しく読めるのは、きっとぷよぷよで用いられたから ゲームでの言葉はその印象の強さから深く覚えられていくのだと思う