2017-12-19

エロ小説を書く奴は頼むから漢字意味を調べてくれ

エロ界隈には、蜜を密と書いてしまうような変換ミス以外にも、「この作者そもそもこの単語を間違って認識してるな」というような誤字も多い。

穴の中が轟くってなんなんだよ!!「やぁやぁ我こそは天下一品の名器なり!」ってか!?!?うごめけよ!!

挿れてすぐ規律を開始するってどういうことだよ!!!作法決められてんの?律動か??何書きたかったんだよ!?

扱くって書いてしごくって読むんだよ!!!!繰り返し出てくる「扱う(あつかう)」はこれの間違いか!?集中できねーんだよ!!!

どんなに内容の良いエロ小説でも一瞬で萎えんだよ!!!頼むよ!!!

一回その漢字の読み方と意味検索してみてくれ!!!!!

キャプションに「構造すみません!」と書いてあるのや(捏造ねつぞう)、過去作まとめのタイトルが「rog」(log)になっているのを見るのも正直気に入らないが、エロで盛り上がっている最中に誤字ぶっ込まれるより10000000000倍はマシだ!!!!!

書いてくれるだけで、ジャンル作品数が増えるだけでありがたいと思え!?わかる、わかるよそれも!!!

でもこっちも切実なんだよ!!!

変な誤字を見る度に、脳内全裸自分が色々中断して辞書ひいて困惑してんだよ!!!

勘弁して!!!

(エロ小説誤字の目撃情報ブコメやツイコメでお待ちしております。ガッカリたことがある人は是非共有して下さい。そして気付いて書き手さん)

------------------------------------

有益そうなサイトを貼ってくれている方がいたので追記しておきますフランス書院公式サイト用語集だそうです。

エロ小説執筆の参考にいかがでしょうか。

http://www.france.jp/c/novels/yogo/top.html

ブコメも参考になります

  • anond:20171219112648

    冬コミの直後の方が伸びたんじゃないのも思うが、イベントの前だからこその記事なのか?今書き手が気付いたところで訂正間に合うのか知らんけど。

  • anond:20171219112648

    エロ小説をインターネットで出してる奴はキッズ脳から成長してない奴かリアルキッズだけだからしゃーない

  • anond:20171219112648

    お気に入りの作家がいるなら一回校正してあげたら? 多分感謝されるよ そこでキレてくるやつだったらそれ以上成長はせんだろ

  • anond:20171219112648

    バカな中高生ほどネットでエロ小説を出したがるイメージ

  • anond:20171219112648

    エロ小説はややこしい漢字が使われがちだから誤字も多いのだろう。 pixivとかで誤字見つけた時、指摘してやりたいと思いつつ結局いつもできない。 匿名で指摘できるんだったらもう30...

  • anond:20171219112648

    クソジャンルは同人のクオリティもクソ。 変な誤字の多いエロキッズの湧くクソジャンルを好きな増田もクソ。

  • anond:20171219112648

    クソジャンルは同人のクオリティもクソ。 変な誤字の多いエロキッズの湧くクソジャンルを好きな増田もクソ。

  • anond:20171219112648

    エロによく出てくる「抽送」が正しくは「抽迭」であるというのはその界隈では有名な誤字であるが、この記事で語られているのはもっと低レベルで、コミカルに迷惑な話。 エロ小説に...

  • anond:20171219112648

    閲覧数が増えれば増えるほど、ブコメや言及が有益になっていく(かもしれない)タイプの記事。 個人的には単純な変換間違いも充分気になる。 エロのクライマックスでいきなり写生を始...

  • anond:20171219112648

    フランス書院の公式HPにある、フランス文化用語辞典というページが役立つのではないだろうか。 エロ小説を書く人は一度読んでみると参考になるので、同人界隈でもっと話題になって...

  • anond:20171219112648

    笑ってしまった。 というか翻訳できる増田すごい。

  • anond:20171219112648

    それよりも「ビッチ」の誤用の方が酷い   外国だと嫌な女、程度の言葉なのに させ子的な性的ニュアンス出したいならwhoreだろうが   アニメオタクは少しくらい外国のドラマ見ろよ

  • anond:20171219112648

    抜いたとかの抜くも扱く(こくとも読む)を読めない奴が広めたって話 作家に限らずみんなバカ

  • anond:20171219112648

    むさぼるを貪るじゃなくて貧るって書いてる人って、 1、むさぼるという言葉を知っていて、貧ると書くと思っている。なぜか変換できないので「ひんる」等で変換している 2、むさぼる...

    • anond:20171219194248

      1で手書きじゃないかな? いかにも手書きの間違えっぽい 完壁とかと同じパターン

  • https://anond.hatelabo.jp/20171219112648

    蜜X密 マ恥がってル?! ~辞書ヒく困☆惑~ 「轟ひちゃっってるぅ」 穴井扱子はいきなりの規律に整ってしまった「天下一器」の律動に開始早々「繰り出されて」しまった。 一瞬の...

  • anond:20171219112648

    亀頭が鬼頭になってた作品を見たときには、ちょっと悩んだ。

  • anond:20171219112648

    穴「ギューン!メキ!ソイヤッ!ポカーン」

  • anond:20171219112648

    こっちよりもツイッターで話題になってるけど元増田は気付いているのだろうか 性欲は満たされなかったみたいだが承認欲求は満たされるんじゃないのか

記事への反応(ブックマークコメント)

アーカイブ ヘルプ
ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん