■“ぽぽ”の付く日本語はたんぽぽしかない

多分。（日本語というのはここでは外来語（カタカナ語）を除く、の意味）

これを思い付いてからしばらく“ぱ・ぴ・ぷ・ぺ・ぽ”（半濁音）について考えていた。

半濁音は “ん” と “っ” の後ろにしか現れない気がする。

半端、葉っぱ、一匹、法被、完封、湿布、金平糖、ほっぺ、散歩、しっぽ

色々考えて、そうだな、他にないなと思って、“半濁音”を検索、ウィキペディアを見てみる。

上記はその通りなのだが、ぱさぱさ、ぷるぷる、ぽたぽた、ぴかぴか、ぴよぴよ、ぽろり等、擬声語では語頭に現れるものが多数あった。全然思い付かなかった。

その後、たんぽぽの語源を調べてみる。

諸説あるが、

頭花を鼓に見立て「タン･ポンポン」と音を真似た説

中国で「丁婆婆」（チンポポ）と呼ばれていた頃に伝わった説

が有力、とのことだった。

Permalink | 記事への反応(4) | 01:51

ツイートシェア