日本人がやってるのを見たことない。 イケメン英国人が「い　わ　ゆ　る」と日本語で言いながらそれ（カニ“　”）やってるの見て、抱いて！てなって、真似してみたくなったんだけ...

http://anond.hatelabo.jp/20160830105835

知り合いの日本びいきで日本語ペラペラなチェコ人は 日本語会話での引用時には、カニのポーズではなく、 両手の人差し指と親指を90度に立ててぴょこぴょこさせてた。 カギカッコだ...

カニの仕草は引用やなくて、強調とか皮肉やで。 例を挙げると、 ○○さんは職場で毎日寝てばっかりで、ほんとに"仕事ができる"よね みたいな感じ

単なる光の戦士である可能性