2015-06-22

http://anond.hatelabo.jp/20150622050211

昨日、来日したドイツ人と話す機会があった。

そいつが「ドイツ技術世界一東洋モンには負けへんでぇ~」っていうオーラを出してたか

「たしかに、コッチにはバームクーヘン級においしい物ないしな」って返した。

すると「バームクーヘン?あ~バームか…クーヘンなぁ……」と渋い顔をされてしまった。

良かれと思ってバームクーヘン名前を出したのにこの態度、ドイツ日本ではバームクーヘン評価が違うのだろうか。

記事への反応 -
  • 大阪人に「ケンコバ面白い」って言うと微妙な顔される

    昨日、お上りの大阪人と話す機会があった。 そいつが「大阪の笑いは世界一!東京モンには負けへんでぇ~」っていうオーラを出してたから 「たしかに、コッチにはケンコバ級に面白い...

    • http://anond.hatelabo.jp/20150622050211

      昨日、来日したドイツ人と話す機会があった。 そいつが「ドイツの技術は世界一!東洋モンには負けへんでぇ~」っていうオーラを出してたから 「たしかに、コッチにはバームクーヘン...

      • http://anond.hatelabo.jp/20150622052517

        昔読んだ絵本に、「あたりはショートケーキ、はずれはバームクーヘンね」って文があって、個人的にずっとバームクーヘンはショートケーキに劣るハズレっていう印象が強い

      • http://anond.hatelabo.jp/20150622052517

        お菓子職人のマイスターが伝統製法を伝えてはいるけど そんなに美味しいとも思われていなくて人気もない むかしのお菓子扱いのもんだよ。

      • http://anond.hatelabo.jp/20150622052517

        あっちのバームクーヘンより日本のバームクーヘンの方が美味い

      • http://anond.hatelabo.jp/20150622052517

        フィンランド人と話す機会があると「ハノイ・ロックス好きだったよ!」と言うけど 「日本人はいつもハノイ・ロックス、ハノイ・ロックスって言うよ!」と呆れ気味。 ゲイシャチョコ...

      • http://anond.hatelabo.jp/20150622052517

        「食うへん」は関西弁としてもおかしい

      • http://anond.hatelabo.jp/20150622052517

        IkaMaru 多分アメリカで一番食べられている和菓子はフォーチュンクッキーと名を変えたおみくじせんべいだが、これを和菓子代表とみなせるだろうか フォーチュンクッキーって中華菓...

      • http://anond.hatelabo.jp/20150622052517

        昨日、お上りの宮城人と話す機会があった。 そいつが「宮城の伝統は世界一!東京のモンには負けねえべぇ~」っていうオラ感を出してたから 「たしかに、コッチにはズンダもち級に...

      • http://anond.hatelabo.jp/20150622052517

        昨日、来独した日本人と話す機会があった。 そいつが「日本の技術は世界一!欧州モンには負けへんでぇ~」っていうオーラを出してたから 「たしかに、コッチにはカリフォルニアロ...

      • http://anond.hatelabo.jp/20150622052517

        ジョブチューンで菓子職人がドイツと日本でバウムクーヘンは違うと喋ってたな。

      • http://anond.hatelabo.jp/20150622052517

        海外の反応まとめブログなので話半分くらいに思ってほしいのだが、 「日本のアニメではよくバウムクーヘンが出てくるけど日本人はそんなにバウムクーヘン好きなの?」ってドイツ人...

        • http://anond.hatelabo.jp/20150622175542

          そういう(日本で広く認識されている)その土地ならではの特徴を添えないとその国の人っぽさをアピールできないからだろ。 ドイツ人をバームクーヘンが好きアピールなしで表現しよ...

      • http://anond.hatelabo.jp/20150622052517

        あっちでは高級菓子でめったに口にできるもんではないんで、 そいつたぶん食べたことないんだよ。

      • http://anond.hatelabo.jp/20150622052517

        ドイツ人複数人に聞いたことあるが、バームクーヘン?なにそれ?って反応しか返ってきたことない。 全員スーパーエリート両親の下に生まれたクッソボンボンだけど。

      • http://anond.hatelabo.jp/20150622052517

        最近で一番そんな気分になったのは、日本ではもう古いしそれほど人気でもないアニメが、どっかの国じゃ子供は全員見てるレベルの大人気だって話だったな 何てアニメでどこの国だっ...

    • http://anond.hatelabo.jp/20150622050211

      昨日、生粋のマーティン・スコセッシファンと話す機会があった。 そいつが「マーティン・スコセッシの映画は世界一!コッポラには負けへんでぇ~」っていうオーラを出してたから ...

記事への反応(ブックマークコメント)

アーカイブ ヘルプ
ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん