少し前に「Let it go」の和訳がへんだとかいうネタが流行ってたけど、
今週見てたTVのワイドショーのネタでセカンドブライダルとかいう話題を取り扱ってて、
実際に挙式してる人の取材のVTRのBGMで「Let it go」流れてた。
編集が意図的に使ったのか、挙式してる人たちのチョイスだったのか判らないんだが、
和訳がへんだよって言ってた人たちが心配してたネタの一つが実際にTVで流れたってだけのお話。
Permalink | 記事への反応(0) | 17:13
ツイートシェア