2012-12-27

そもそも、さくら荘のペットな彼女原作改変問題について



※追記

この記事に関するブクマやらトラバに対する回答として、追記を書きました。

サムゲタンPPの対象となり得るか、その根拠は、という疑問について書いています

http://anond.hatelabo.jp/20121227065432

------------------



SY日本同人誌暴力団として登場、物議を醸す=韓国

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=1226&f=entertainment_1226_003.shtml

「サムゲ荘のキムチ彼女www」とか言ってる奴はコミケに行く前に死ねばいいと思うよ

http://d.hatena.ne.jp/kyoumoe/20121226/1356504141


という一連の記事に対して、

PSYさんも、過去人種差別的な歌を歌ってるから、それを皮肉パロディとして受け取る事もできる。あるいはメジャーアーティストが特定の多民族を名指して「殺せ」と歌えてしま韓国音楽文化への批判。

http://www.j-cast.com/2012/11/01152413.html

http://www.j-cast.com/2012/12/10157531.html



あと、こういう↓表現必要無いと思う。

日本国民スターって、誰?

あー、日本はこういう嫌がらせに使われそうな国民スターいませんでしたねwwwAKBwww

AKBCDの売上げ的にも日本スターだと思うんだけど、

他国の同人誌レベル媒体でバカにされても日本では取り上げられないと思う、でもそれはAKBに人気が無いからでは無くて、そんな事別に気にならないから。



■そもそも、さくら荘のペットな彼女原作改変問題について

プロダクトプレイスメントという広告方法についてあまり言及が無いようなので書いておく、「ステマ」という言葉自体がこの広告方法の是非を議論する事の妨げになっている。

プロダクトプレイスメント wiki

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%80%E3%82%AF%E3%83%88%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%88

さくら荘のペットな彼女原作改変問題

http://dic.nicovideo.jp/a/%E3%81%95%E3%81%8F%E3%82%89%E8%8D%98%E3%81%AE%E3%83%9A%E3%83%83%E3%83%88%E3%81%AA%E5%BD%BC%E5%A5%B3%E5%8E%9F%E4%BD%9C%E6%94%B9%E5%A4%89%E5%95%8F%E9%A1%8C

http://d.hatena.ne.jp/hokke-ookami/20121124/1353794528



さくら荘のペットな彼女原作改変が正当な演出かどうかは別にどうでも良い事だと思う。

しろ、あの改変がプロダクトプレイスメントであったかどうか、だろう。

プロダクトプレイスメント(以下PP)では無い、と誰も断言できないはずだ、PPはもはや一般的な広告方法として当たり前に他作品でも見られるから

問題はPPを行う際にどのような方法契約をしても良いのか、サブリミナル効果のように、PPは今後番組放送基準で禁止あるいは制限すべきかどうか、という事だ。

ちなみに、wikiによると韓国ではPPは禁止されているので、そこからもこの問題が重大な事だと分かるはず。

番組放送基準の案としては、例えば、PPを行う場合は、その広告主の明記の義務化や、広告契約時の守秘義務の禁止、特定の国や公共機関もしくはそれに準ずる団体から広告の禁止等が考えられるだろう。

これらは、法律では無く、あくまで放送側の自主規制である

そのような自主規制を怠っている放送局番組に対して、もっと批判するべき、PTAはこういう事にこそ感心を持つべき。



そういう訳で、さくら荘のペットな彼女原作改変問題には、人種差別や演出の正当性では無く、その根幹にはPPを行なっているんじゃないかと疑いのある番組に対しての嫌悪、が起因している。それに対して番組は「作品の制作、演出に対する背景や意図については通常、お応えしておりません」や「韓国推しの意図は一切ございません」と回答するのは不誠実というより無い。もしあの改変がPPでは無いのであれば、公式に「どのような広告からの依頼でも無く、一切広告意図の無い物語上の演出である」と答えるべきである

大げさかもしれないが、ペニーオークション詐欺事件のような事が起こりうるので、今後同じような疑いを持たれた者は、はっきりと広告目的でないと明記した上で、紹介なり回答する方が得策である。むしろそれをせずに黙っているのならば、つまりPPなりステマなり、何らかの広告意図がありますよ、でも契約上言えないので察しろ」 と見られても仕方がない。

※追記

この記事に関するブクマやらトラバに対する回答として、追記を書きました。

サムゲタンPPの対象となり得るか、その根拠は、という疑問について書いています

http://anond.hatelabo.jp/20121227065432

記事への反応 -
  • 今まで韓国は下請けでしかなかったのが いつのまにか韓国のアニメスタジオがなければアニメーションの制作ができないくらいになっている。 結果として韓国スタジオのそのバックに居...

  • 韓国絡みの改変ばっか騒ぎ立てるくせに、 「ぼくたち改変そのものやステマ・PPに怒ってるんですよー嫌韓じゃないですよー」 とか言って正当化しようとしているのが欺瞞でなくてなん...

    • お前らが韓国絡み改変たたきにだけチンコたてて騒いでるだけだ。 ゴーリキーで騒ぎになってるのとか見えてねえのか。お前の目は節穴か。

    • 酒や車にせよゲームアニメにせよもっと細かい新製品にせよ メディア主導の消費・消費喚起ステマはぜーんぶ突っ込まれて忌み嫌われてきたじゃねーか むしろおまえが韓国によるステマ...

  • これで、この同人誌売れるだろうね。 同人サークル側のステマ?と疑いたくなるなw

  • インテリぶったわけわからん専門用語つかわないで 「彼の国とは一切関わらない」でおk どうせ件の同人も燃え上がるんだから。 アンチも連呼リアンも一切彼の国に触れない。 それを...

  • まあ、さくら荘のペットな彼女原作改変がプロダクトプレースメント(以下PP)だという根拠を示せと言われても難しい訳だが、それは全てのPPにおいて言える話である。全てのPPがただ...

    • だからさ、「金銭の授受」を疑う合理的な理由がどこにあるのよ。それがないからただのイチャモンなんだよ。 政府機関が裏口で金払って男性向けの深夜アニメにサムゲタンを出させる...

      • 法的に考えるときはその辺が問題なんだろうけど、不快感の根源を考えるときは、直接的な金銭の授受は問題じゃないと思うがな。 ゴーリキーもそうだが、別にスタッフにこれ出せばい...

  • id:kyoumoe さんの素敵なところは「おまえらもっと常識的にやれよキチガイじみたやり方だとキチガイとしか思われんぞ」とキチガイじみたやり方でプロモーションしているところで、やり...

    • というかkyomoeだってもしこれが「はてサ荘のrapemanな○○」とかだったら批判しないわけで 要はそれだけの話でしょ

  • アニメで町おこしやら、おたく商売が取りざたされてる昨今、原作改変までして出した単なる背景じゃない代物に、宣伝の意図が無いとか言われたら、ちゃんちゃらおかしいよね。 けい...

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん