占拠運動を支援する10の方法　Sarah van Geider
あなたが占拠運動の力を盛り上げるにはどうしたらいいでしょうか？　以下に出発点をいくつかあげておきましょう。
　
１.近くの占拠スペースに顔を出そう
http://www.occupytogether.org/ で手近な占拠場所を見つけよう。彼らがフェイスブックのページを持っているか調べよう。テントかビニールシートを持って滞在しよう。あるいは単に立ち寄って人々と話し、集会に参加してプラカードを掲げたり食事の準備を手伝ったりしよう。
　
２．自分でも占拠を始めよう。
友だちや知り合いに声をかけよう。いつもはいっしょに活動しない人にも手をさしのべて、99％をもっと適切に代表できるようになろう。何をなぜ占拠したいか話し合おう。
　
３．占拠中の人々を支援しよう
ほとんどの場所は食料、暖かい衣服、毛布、ビニールシート、寝袋、通信設備、お金を必要としている。ツイッターで#needsofttheoccupiers を検索して、地元の占拠民たちのリアルタイム更新をチェックしよう。
　
４．議論やティーチインに参加しよう
多くの占拠場所は、今の時代の重要な問題に関するワークショップや議論を開催している。議論に入ろう。本書や「ＹＥＳ！マガジン」など共有したい資料を持っていこう。聞いたことのない視点に耳を傾け、自分の視点も共有しよう。
　
５．自分の物語を語ろう
自分が99％の一部となった話をフェイスブックやツイッター、ブログ、雑誌の読者投稿などに投稿しよう。共有すれば、他の人も自分が一人では無いとわかる。コミュニティに洞察が加わると、私たちの力は増す。
　
６．メディアになろう
自分のビデオカメラやカメラ付きケータイ、ラップトップなどを持ってきて占拠について報道しよう。抗議の人間的な側面に注目しよう。参加している人々の顔を示そう。
　
７．この瞬間の意義に名前をつけよう
99％にとって世界をよくするにはどうすればいいだろう？　自分にとって一番重要な問題について発言しよう。「私は99％だ」の一言を入れるように。
　
８．役人が占拠を敬意を持って扱うようにさせよう
ウォール街のズコッティ・パークからの排除は、大量の市民による抵抗により回避された。大規模な一般の抗議により、オークランド市長はイラク帰還兵一人に重傷を負わせた暴力的な警察の攻撃について謝罪した。他の占拠も支援が必要だ。地元の役所に、99％の集会権を尊重しろと伝えよう。
　
９．非暴力的な技法を学んで教えよう
暴力はこの運動をひどく傷つけかねない。暴力を愛情込めてしっかり阻止する方法を学び、自分の知っていることを教えよう。
　
10.気長にいこう
この運動は長期的に続く必要がある。幻滅しないこと。99％に奉仕する社会を求める声は消えない。運動の発展を助けよう。
　
魔人はすでにビンを出てしまった。人々はもう富と権力を99％から1％に系統的に移転するのを容認したりはしない。この驚異的な指導者なき運動では、参加する99％の一人ひとりが歴史を作り上げる一助となる。
　