  |
人と別れるというのは悲しいことだ。 仲良くない人であっても道が別れてしまいもう二度と交わらないのだと思うととても悲しい。 どうしてなのだろう。 悲しむ必要など本当はないはず...
なんとなく思い出したので紹介。 于武陵による漢詩『勧酒』 勧君金屈巵 満酌不須辞 花発多風雨 人生足別離 井伏鱒二による、その訳 コノサカヅキヲ受ケテクレ ドウゾナミナ...
パタリロで 花に嵐のたとえもあるぞ。 サヨナラだけが人生だ。 の部分だけを見て知っていたがフルバージョンがあったとは しかも元ネタが漢詩とは しかも訳が井伏鱒二とは うん。...
10
