「バップ」を含む日記

はてなキーワード: バップとは

2024-04-15

■anond:20240415090718

JOHNNYS' ジュニア・スペシャルが1976年に日本語詞カバーを発表した（日本語詞：北公次）。

日本の歌劇団で女性アイドルグループとしても活動した南青山少女歌劇団は、1993年に「SATURDAY NIGHT」の曲名で日本語詞カバーを発表した（日本語詞：亜伊林）。このバージョンには「原宿に集まってお祭り騒ぎをしよう」という内容の歌詞が含まれる。

日本の女性アイドルである杉本理恵は、1994年に「恋するSATURDAY NIGHT」の曲名で日本語詞カバーを発表した（日本語詞：渡辺なつみ）。

日本のロックバンドである Hi-STANDARDは、1995年のアルバム『GROWING UP』にて、この曲をカバーした（英語詞）。

日本のDJ であるAKAKAGEは、2000年のアルバム『I Love Pop Music』にて、この曲をカバーした。

日本のタレントであるゴリが扮するキャラクターの松浦ゴリエは、2005年に「Pecori♥Night」の曲名で日本語詞カバーを発表した[27]。

日本のロックバンドであるザ50回転ズは、2006年のアルバム『50回転ズのギャー!!』にて、この曲をカバーした。

日本のダンス&ボーカルグループである E-girlsは、2015年のシングル『Anniversary!!』にて、「Saturday Night 〜ロックな夜に魔法をかけて〜」の曲名で日本語詞カバーを発表した（日本語詞：Yu Shimoji）。

日本の音楽ユニットであるチャラン・ポ・ランタンは、2016年に「ソトデナイ」の曲名で日本語詞カバーを発表した。歌詞は引きこもりを題材にしている[28]。

後の楽曲への影響

トミー・ラモーンによれば、ラモーンズの「電撃バップ」における「Hey! Ho! Let's Go」というチャントは、「サタデー・ナイト」に示唆を受けたものだったという[29]。

カナダのロック・バンドであるシンプル・プランは、2015年に発表した楽曲「Saturday」のなかで、「サタデー・ナイト」の冒頭の「S-A-T-U-R-D-A-Y Night」のチャントを数カ所に挿入している[30]。

日本の男性アイドルグループ、ロックバンドである TOKIOが2001年に発表した「カンパイ!!」は、「サタデー・ナイト」の冒頭の「S-A-T-U-R-D-A-Y Night」のメロディを流用している（歌詞自体は変更されている）。

Permalink | 記事への反応(0) | 16:44

2024-04-04

■anond:20240404010257

「バップア」やな

BADとPOORの合計のことで、要はミスった回数ってことや

Permalink | 記事への反応(1) | 01:24

2024-03-16

■anond:20240316155326

「ジャングル」とか「バップ」みたいな曲名に惹かれて聴いてみたのに思ってたのと全然違った、みたいなのはリスナーあるある

Permalink | 記事への反応(0) | 16:02

2023-12-19

■anond:20231218214639

ジャズはだいたい100年ぐらいの歴史があり、次のような特徴がある。かなりの端折りが入っていることには留意してくれ。

1920年 前後 ディキシーランド・ニューオリンズ ジャズ

世界最古のジャズのレコードとされているのは1917年。このころのごくごく初期のジャズで、形式や編成には幅があるが、ディズニーランドで演奏されてそうなゴキゲンで楽しげな感じといえばイメージできるかもしれない。

トランペット(またはコルネット)・クラリネット・トロンボーンの3つの管楽器がアドリブを交えながら同時に演奏するのが特徴的なスタイル。

当時の録音ではドラムセットやアンプなどは発展途上の段階で、ドラムはスネアやウッドブロック中心のマーチングっぽい感じ、ギターのかわりにバンジョー、ベースはチューバなどが使われることが多い。

具体的にはこういう感じ。これはヨドバシカメラのCMの原曲である。https://www.youtube.com/watch?v=dsp-cA89Wio これぞとされる名盤は特に思い当たらない。

当時の録音技術はぜんぜん良くないので、古い録音をリマスタリングした音源を聞いても聞きづらいしノイズもひどい。1950年ごろまではおしなべてこうで、それ以降に録音された音源のほうが聞きやすいと思う。

個人的にはSean MoysesのTiger Rag!というアルバムが好きではあるが、ディキシーランド・ジャズといよりもジャズバンジョソローアルバムという色が強い。

1935年 前後 ビッグバンド、スウィング・ジャズ

オーケストラっぽい大編成によるジャズである。クラシックのオーケストラとは違い、弦楽器セクションがいることはまずない。ドラム・ベース・ピアノ・ギターのリズムセクションと、トロンボーン・トランペット・サックス+クラリネットという編成が典型。

リズムのキメやソリやトゥッティのかっちりとしたアレンジ、分厚いバッキングを背負いながらのソロ回し、大人数による静と動のコントラストなどが特徴である。

バンドリーダーとしてはベニー・グッドマン、グレン・ミラー、デューク・エリントン、カウント・ベイシーの四者が特に有名。どこかしらで耳にしたことがある曲も多数あると思う。https://www.youtube.com/watch?v=aME0qvhZ37o

個人的にはFletcher Henderson - Swing The Thingsというアルバムが好きではあるが、これもまたとにかく録音が悪い。

バディ・リッチや、BBC Big Bandによる後年の録音や、より現代的なビッグバンドであるGordon Goodwin's Big Phat Bandなどのほうが聞きやすいと思う。

1940年 前後〜1970年 前後 ビバップ、モダンジャズ、フリージャズなど

スーツを着たジャズメンが4〜5人程度でバーやナイトクラブで演奏してしそうなジャズをイメージしてほしい。だいたいそれがモダンジャズである。モダンと銘打ってはいるが、70年ぐらい昔の音楽のスタイルである。

ビバップ、ハードバップ、モード・ジャズなど演奏理論の違いによって通常さらに細かく分けられるが、全体的な構造や編成として大きな差はあまりない。

イントロ→テーマ→アドリブソロ回し→(バース)→テーマ→アウトロという構成で進むのは変わらないまま、どのように斬新なソロをとるか？という音楽理論が30年かけて煮詰まっていった思っておけばよい。

チャーリー・パーカーはビバップの代表的奏者であるが、当時の録音も良くはなくソロも音感が強くないとぜんぶ同じに聞こえてしまうと思う。1950年代後半あたりに聞きやすいアルバムが多くある。

具体的にはMiles Davis - Bag's Groove,Sonny Rollins - Saxophone Colossus, Sonny Clark - Cool Struttin'、Art Blaky - Moanin'など。この4つは一般的にも名盤とされているし個人的にも大好きである。

1965年前後あたりのマイルス・デイヴィスやジョン・コルトレーンのアルバムはだいぶ煮詰まっていてよりエクストリームになっていて、これはこれでまた独特の趣がある。

独特の趣でいうと、ジプシージャズ、マヌーシュスウィングというスタイルもある。

これはジャンゴ・ラインハルトの一強で、ギターとバイオリンの存在や独特のメロディセンスが特徴である。https://www.youtube.com/watch?v=gcE1avXFJb4

また、フリージャズという既存の音楽理論的制約を無視した……平たく言えばめちゃくちゃやってるだけじゃねーのか？という演奏スタイルも勃発した。

ノイズに近い激しいロックなどが好きな人はこれを好みがちという印象がある。

1970年以降〜現代のジャズ

モダンジャズでジャズという音楽は完成してしまい、以降は主流のスタイルとして盛り上がっている新しい形のジャズは特に思い当たらない。

1970年以降はおもに別ジャンルの音楽(ロック、ファンク、電子音楽、民族音楽、ヒップホップなど)の要素をどのように混ぜ込むか？という発展の仕方をするようになった。もちろん伝統回帰する派閥もある。

ジャズという大木の成長は1970年で打ち止めになり、いろんな枝が沢山伸びていて全方位のジャズを把握している人間は極めてまれというイメージである。

ジャズ・ファンクの名盤にはHerbie Hancock - Head Huntersがあり、個人的にも好きである。

フュージョンでは、伝説的な天才ベーシストであるジャコ・パストリアスが在籍していたことで有名なウェザー・リポートというグループが有名である。

日本でもフュージョンブームがあり、1979年デビューのカシオペアは今も現役で活動する大御所フュージョンバンドである。

民族音楽・変拍子を取り入れたジャズにはAvishai Cohen -Continuo などがある。アヴィシャイ・コーエンは同姓同名のベーシストとトランペッターがいるが、これはベーシストのアルバムである。

ある意味電子音楽を取り入れたといえ演奏にはこのようなものがある。https://www.youtube.com/watch?v=KbvCgqTkj64

これは電子音楽の大家エイフェックス・ツインの曲のカバーであり、ブレイクビートという電子機器を使用してドラムの録音を分解して貼り直して作られた複雑怪奇なリズムを人力で演奏しているのが聞き所である。

ただしジャズといわれた場合はアドリブソロが組み込まれることが通常のため、これはジャズかと言われると微妙ではある。

the Bad Plusの他にも現代的なピアノトリオにはGoGo Penguinなどがいる。電子音楽の複雑怪奇なリズムを人力で再現する高い技量を持ったドラマーは他にはJojo Mayer,Louis coleなどがいる。

まとめ

1920年前後ディキシーランド/ニューオリンズジャズ 3管同時アドリブ、チューバやバンジョー、明るくごきげんな感じ
1935年前後ビッグバンド/スウィング・ジャズオーケストラっぽい大編成。人数による迫力がありアレンジがかっちり決まってる
1940年〜1970年ごろモダンジャズいかにもジャズっぽいジャズはだいたいこのあたり。初期(ビ・バップ)は録音わるめで1960年前後あたりがおすすめ
1970年〜現代枝分かれしすぎて追えない。他の音楽ジャンルの要素をとりいれるのが普通だが、伝統的なスタイルを守って演奏する場合もある。

Permalink | 記事への反応(0) | 20:06

2023-12-14

■anond:20231214150959

アンガールズの田中がまだ一般人だった頃、

電車に乗っていたら女子高生の集団がこちらをチラチラ見てきて

「ねえ、じゃんけんで負けた奴があいつにタッチするゲームやろうよｗ」「やだ～ｗ」「キモーイｗｗｗ」「キャハハｗｗｗｗ」と罰ゲームの小道具として扱われた　というエピソードを語っていた

合コンでもキモい帰れと言われた、ゴミを食べさせられた、ヤンキーに何度もカツアゲされたトラウマでビーバップも東リベも見れない等

それを聞いて嘘でしょｗ何かの間違いじゃないのｗと笑う共演者に「俺らみたいな奴“だけ”がやられてんの！！俺らみたいな奴だけが知ってんの！！女の人の嫌なところを！！」と絶叫していた

増田もとっさに言い返したり抵抗したりできない雑魚であることを一瞬で見抜かれて狙われたんだろう

そのカップルの男の方は「すれ違う」時点でアウト判定だったんだと思う

ぶつからなければいいというわけじゃなくてオレとツレが歩いてるのに前方から視界に入る、それだけで罪

語彙がないから「邪魔なんだよ！」って言葉すら出てこない、語彙は「死ね」しかない

それで彼女もアタシと２人っきりの時間を守るために戦ってくれたカレかっこいい……ｼﾞｭﾜｧ……くらいのもんよ

まあ幸い増田も理解ある彼くんがいるようだし若いんだからあんま悲観する必要はないんじゃないか

Permalink | 記事への反応(0) | 21:42

2023-11-19

■土曜日の新宿

「なんでオフにしてんの？なんで！！なんでオフにしてんの？」と、韓国の男性アイドルのようなフェミニンな顔をした青年がヤンキー座りをしながらビデオ通話の相手に詰め寄っていた。

駅前広場ではリップスライムの「常夏ベイベー」を歌う季節感ゼロの男性がいて、その様子を若い女性たちが囲んで観ていた。

ビーバップの頃のミポリンみたいなヘアスタイルの若い女性は待ち合わせの友人らに笑顔を見せる。その横を帰り路を急ぐ女性が過ぎ去っていくと、待ち構えたホスト風の男性がナンパに失敗。

駅構内では休日の飲み会を終えたカジュアルな装いのおっさん4人組が赤ら顔で「じゃ、またな」とホームに上がる階段で散会。

私が乗り込んだ電車には飲み終えた缶ハイボール2本を小脇に抱えたおっさんが立っていた。

あぁ新宿だなぁ。土曜日だなぁ。まぁ私は今日仕事だったんだけどなぁ。でも、たまたま見かけたそれぞれの人間模様がとてもドラマチックに映り、ちょっといい日だなと思った。

Permalink | 記事への反応(0) | 00:22

2023-08-16

■

午前中はボサノバを聴きながら作業するのが1番好きだ。音に隙間があって余裕のある雰囲気が良い。

午後になって集中力が高まってくると、もう少しアップビートなものがよく合う。バップ期のジャズや、ハウス系のダンスミュージックなど。

心が死んでいる時はアンビエントミュージックもまた沁みる。

Permalink | 記事への反応(0) | 09:22

2023-06-26

■anond:20230626163154

相手がギバップするようにＫＯすればいいぞ

Permalink | 記事への反応(0) | 16:42

2023-02-27

■anond:20230227182344

"アージョンバップ"

もしかして: "アージョンアップ"

"アージョンバップ"との一致はありません。

Permalink | 記事への反応(0) | 18:32

2022-12-29

■anond:20221229074249

いいね。スウィング〜バップ期のジャズはもっと歳を取ってから聞こうと思って楽しみに取っておいている。

Permalink | 記事への反応(0) | 07:52

2021-10-24

■anond:20211024201134

ほえー。

要するにあれか。俺らのころのいい子ちゃんグループみたいなのがごっそり抜けて世紀末エレメンタリースクールとかビーバップジュニアハイスクールになるってこと？

東京こわいな！

Permalink | 記事への反応(0) | 20:43

2021-09-12

■anond:20210912092822

ブリッツクリーグバップ結構好きだよ

Permalink | 記事への反応(0) | 09:33

2021-01-23

■anond:20210122182719

「不良少女」とか「スクールウォーズ」とか「ビーバップ」とか、そんなので埋めつくされてたあの頃の中高生を取り巻く雰囲気と偏見が凄く息苦しくて馴染めなくて、ヤツの歌も理解できず共感してこなかった。

･･･死去の直前の90年代には、新曲を出しても過去からのファンからは今でいう『ちょっとスベってね？』て見方をされてて、それが突然の死の報道から、主にその時の若いミュージシャン連中から、とてもピュアでナイーヴな心境を紡いでた作者、て支持が続々と表明され出してたなぁ。

Permalink | 記事への反応(0) | 01:28

2020-12-13

■90年代の動物園と言われた中学校の話

動物園という表現が差別という話は動物園にいる動物たちへの差別的見方が前提にあると思うんだけど、人間の宿痾だよね。

まぁ、そんな話は置いておいて、東京では中学受験がお盛んなようで、すごいなぁと思う傍ら、大阪の衛星都市で中学時代を送った人間が、中学校ってどんなところだったか書く。

教師をしていた義理の伯母から後々聞くには、当時、自分の通っていた中学は「新任向けのぬるま湯」と言われていたそうで、１学区跨いだらさらにビーバップジュニアハイスクールだったそうだ。

自分の中学がどんな感じだったかというと、

【あったこと】

・授業妨害

・授業中構内にバイクに乗った不良が乗り込んでくる

・朝来たら1Fのガラスが大量に割れている

・隠れタバコ

・恐喝

・盗難

・教師の車に傷（最大被害はガラス割れる）

・教師への暴力

・乱闘事件

【なかったこと】

・麻薬、シンナー

・在学中の妊娠（高校での妊娠退学はザラ）

・レイプ

・刃傷沙汰

・卒業後の暴力団入り

ただ、全体的にモンキーとギャルが多かったわけじゃなくて、

200人中で

ガチでアカン不良　3人

孤高の女番長　　　1人

取り巻き不良　　　10人

取り巻きギャル　　 12人

ちょいわる　　　　20〜30人

みたいな感じで、

今だとコンプライアンス上で許されなさそうな体育教師2人で抑え込んでた感じ。

先生らは結構疲れてたなぁ。

教え方の下手くそな先生は授業をコントロールするのに精一杯で、特に英語の先生がダメだった。

理科の先生は比較的コントロールが上手くて、これは実験とかそんな実地要素があったからだろうな。

自分はいわゆるメガネくんポジだったけど、運動もそこそこできたり、学級委員やらされたりしてた上、孤高の女番長とは幼稚園からのご近所さんなのでターゲットにされるリスクは低かったので、中2くらいで不良の影響が強まってきた頃から自分を中心にマジメくんやオタク勢をグループ化して、スイミーみたいな防衛体制を敷いていった。

これがなかった下の学年はやむなく私学の中学に編入で転校したりとか、なかなかひどいことになったみたいだ。

卒業後は自分は勉強ができたので難関と言われる私学に行ったんだけど、そこで僕が学んだことは「有名校だから素晴らしい教師がいるわけではない」「男子校はクソ」ってことだけど、それはまた別のお話。

今となっては懐かしい思い出だけど、中学も一つの社会でそこに対する恨みつらみは人間である以上仕方がないだろう。

それが動物園という表現をしたからといって、鬼の首をとったように勝ち誇るのは本質ではないように思うんだけど…。

なお、僕が公立中学校を表現するとしたら、猿山orクマ牧場です。

Permalink | 記事への反応(0) | 09:56

2020-12-06

■anond:20201206055404

いやアメリカでもラップは生き残るけどヒップホップは死ぬかもしれないと言われてる

トラップがポップ化した過程でラッパー＝ヒップホップというのが崩れた

今やブーンバップやってるのオッサンばかり

今年最も象徴的なヒップホップアルバム RUN THE JEWELSのRTJ4があれだけ評価されたのは質の高さやBLMとのシンクロだけじゃなくヒップホップを取り戻せという面も大きい

Permalink | 記事への反応(1) | 06:15

2019-12-14

■

俺の言うことを信じるなら

バックマージンを俺たちに渡すな。

いえないだけでバップがある。

すべてお前が吸い取れ。実はその方がおれたちへの罰が少ない。いぶまでだがな。

Permalink | 記事への反応(0) | 19:41

■anond:20180704191551

妙子。おんなが少ないってビーバップで言ってた。

Permalink | 記事への反応(0) | 14:22

2019-11-29

■筒井康隆ビーバップ

筒井康隆がビーバップなんちゃらって番組でメルカリを見てると。

何を見てるんですかと問われて「水着とか」。

で、まわりがさすが頭のいい人はとなったんだが、あれ水着じゃなくてなんだったの？

Permalink | 記事への反応(0) | 00:49

2018-10-09

■anond:20181009171941

沢木ちゃんとタコ八郎とビーバップ＆バッドヘッドと毎晩のように喧嘩してただろ！　いい加減にしろ！

Permalink | 記事への反応(1) | 17:21

2018-09-22

■ガチムチ パンツ レスリング書き起こし

空耳：あぁん、ひどぅい！

英語：Oh what are you doing!?

発音：オゥ　ワタユー　ドゥイン！？

意味：うおッ、なにするだアッー！？

空耳：相変わらずケツ欲しい、いいな？

英語：My college kids will see. You know?

発音：マイ　カレッジ　キッズ　ウィルシー　ユーナゥ？

意味：俺の大学の坊や達に観られちゃうだろうな？

空耳：あいのりBOY、あいのりBOY

英語：I no require, I no require...

発音：アイノリクワイ　アイノリクワイ…

意味：いらない、いらないんだ…

空耳：あの、ジャスコにバッグを…

英語：I'm just gonna back home...

発音：アィム　ジャス　ガナ　バック　ホーム

意味：家に帰るところなんだけど…

空耳：あるのかいうちに？

英語：I don't wanna hurt you.

発音：アイ　ドン　ワナ　ハーチュ

意味：君のことを傷つけたくないよ

あんかけチャーハンについてのほぼ公式？英文を見つけたので追記、文末にソース記載

空耳：あんかけチャーハン？

英語：How do you like that, huh?

発音：ハァウ　ドュ　ユ　ライク　ザッツ、ハァン？

聴音：ハァン　ュア　クケ　ッチアン、ハァン？

意味：へぇ、これがいいんだな？

空耳：いいですか？茄子のステーキ

英語：Disobedience huh? That's a mis take...

発音：ディソビデンス　ハァン？　ザツ　ア　ミステイク

意味：逆らう気か？そうはさせないぞ

空耳：いい目してんねサボテンね

英語：Maybe you and I should try to start one, then.

発音：メイビュ　ア　シュド　ライトゥ　スタ　ワン　ゼン（ビオランテ特有の出身地であるカナダ訛りが強く識別困難の為、誤りの可能性大）

意味：そんなに自信があるならおっ始めようじゃねぇか

空耳：いかん…いかん！危ない危ない危ない危ない…

英語：Be calm, be calm, up right up right up right up right...

発音：ビカム、ビカム、アプライアプライアプライアプライ…

意味：落ち着いて、落ち着いて、上げて上げて上げて上げて…

空耳：行けぇ！なんばパークス

英語：Give! I'll rip them a parts!

発音：ギィブ！アイリプ　ゼマ　パーツ！

意味：降参しろ！さもなくば腕をもぎ取ってやる！

空耳：池田

英語：Get up.

発音：ゲダッ　プ

意味：立て

空耳：イケメーン？ｗｗｗ

英語：You get mad?

発音：ユー　ゲッ　マッド？

聴音：ユゲメッ～ド？

意味：怒っちゃうの？ｗｗｗ

空耳：イッちゃいそう… or メジャーですか？

英語：You gentle?

発音：ユー　ジェントル？

意味：優しくしてくれる？（あなたは優しい人？）

空耳：田舎っぽい？

英語：You like that point?

発音：ユー　ライク　ザッポイン？

意味：お前そこ（舐められるの）好きなのか？

空耳：田舎も～ん！ or リラックマァ～！

英語：Yeah, come on!

発音：イェアッ　カモーン！

意味：よっしゃ、来いよ！

空耳：ローマに無礼講じゃ失礼か? or ゴムが無いと失礼だ

英語：Roman-Greco? just straight up?

発音：ローマングレコ？　ジャスト　ストレイタップ？

意味：ローマングレコ？（※グレコローマン式レスリングのこと）正統派の？

空耳：いやぁ、スイマセーン

英語：That's what I'm saying.

発音：ザッツ　ワタイム　セイン

意味：そのとおり（それが俺の言ってる事さ）

空耳：牛だ、モーモー

英語：Push down, one more!

発音：プシ　ダウン、ワンモア！

意味：押し下げろ、もう一回だ！

空耳：うんちギブアップ

英語：Won't you give up?

発音：ウォンチュギバップ？

意味：ギブアップしないのか？

空耳：エプロン♂チャーハン

英語：Hey bro, what's happenin'?

発音：ヘイブロ、ヮツァーペン？

意味：よう兄貴、調子はどうだい？

空耳：お～激しい(^ω^)

英語：Oh I see.

発音：オーゥ　アイ　シー

意味：分かった

空耳：お相撲？

英語：Once more?

発音：ワンス　モァ？

意味：もう１回？

空耳：恐ろしいぞ…

英語：I served caesar.

発音：アィ　サーブ　シーザー

意味：俺はシーザー（※キング石井のこと）に仕えてきた。

空耳：おっぱいと茶ウンチ or I like 茶ウンチ

英語：I like your challenge.

発音：アイ　ライク　ユア　チャレンジ

意味：君の度胸（チャレンジ精神）は買うよ

空耳：おっほっほっほっほ～、元気だ(^ω^)

英語：Oh ho ho ho ho, get it up!

発音：オッホッホッホ　ゲッ　リラッ！

意味：おっほっほっほっほ～、やれやれ！

空耳：オナハウス

英語：（It's） on the house.

発音：オ　ナ　ハウス

意味：おごりにするぜ

空耳：オビ＝ワンいくつぐらい？

英語：Oh you wanna? me right?

発音：オ　ユ　ワナ？　ミー　ライト？

意味：そんなにしたいのか？俺と？

空耳：お前、人のモノを･･･！

英語：Oh my shoulder!

発音：オーマイショルダー！

意味：あぁ！肩が！俺の肩がっ…！

空耳：カズヤ！

英語：How's that?

発音：ハウザッ？

意味：どうだ？

空耳：構わん、Ｈ行こう！

英語：Come on, let's go!

発音：カモン、レッツゴ！

意味：さあ、いこうぜ！

空耳：カモン、チンポお兄さん

英語：Come on, I wanna see more of this son

発音：カモン、アイ　ワナ　シー　モア　オブ　ディスソン

意味：来い、もっと（君の力を）見せてくれよ坊や

空耳：気持ちいいもの･･･

英語：Do what you want it.

発音：ドゥ　ワチュ　ワネ

意味：好きにすればいいさ

空耳：キャノン砲！

英語：Cannot hold!

発音：キャノット　ホールド！

意味：抑えられないよ！

空耳：くりぃむしちゅー池田

英語：What's you doing? Get up.

発音：ワッツ　ユー　ドゥーイン？　ゲダッ　プ

意味：何やってんだ？立て

空耳：GAY♂BARRRRRRR!

英語：Give up!

発音：ギブ　アップ！

聴音：ギィバーップ！

意味：参ったか！（降参しろ！）

空耳：ゲイ♂パレス

英語：Ladies first.

発音：レディ　ファースト（相手を坊や呼ばわりをするのが多い兄貴なりの見下し方だと思われる）

意味：レディーファーストだぜ（先に入りな）

空耳：結構すぐ脱げるんだね

英語：Take your souvenir, Turn around.

発音：テイクヤ　スベニア、ターナラウン

意味：お土産（※パンツのこと）頂いたよ。振り返って（見て）ご覧

空耳：結構ヤバい本刷ったな？

英語：You could grab my balls like that, huh?

発音：ユ　クル　グラ　マイ　ボー　ライダッ、ハァン？（ビオランテ特有の出身地であるカナダ訛りが強く識別困難の為、誤りの可能性大）

意味：お前はこんなふうに俺のタマを掴むことなんか出来たか、あぁん？

空耳：最強

英語：So how do you feel?

発音：ソー　ハゥ　ジュー　フィール？

意味：それで、どんな気分だい？

空耳：最近だらしねぇな！？

英語：Like embarrassing me huh!?

発音：ライケ　ンバレシン　ミー　ハァン！？

意味：どぎまぎさせようってのか！？（恥かかせる気か！？）

空耳：最近どうなん？

英語：Are you go now?

発音：アー　ユー　ゴー　ナゥ？

意味：早く行ったら？（仕事に戻りな）

空耳：差をつけるでぇ

英語：How it's gonna be.

発音：ハゥ　イッツ　ゴナ　ビー

意味：どうなるかな

空耳：仕方ないね

英語：That's not right, man.

発音：ザッツ　ノッ　ライッメン

意味：お前、それは違うぜ

空耳：茂美、怖いでしょう…

英語：She gave me quite a show.

発音：シー　ゲーヴ　ミー　クワイト　ア　ショウ

意味：彼女は僕にすごいショーを見せてくれたんだ

空耳：新日暮里！

英語：Two can play it!

発音：トゥー　キャン　プレイット！

意味：二人もろともだ！（兄貴に脱がされそうなカズヤが相討ちを狙って放った言葉）

空耳：そうなんでーちゅ…

英語：Son of a bitch.

発音：サン　オブ　ア　ビッチ

意味：畜生が

空耳：叩け！

英語：Tap again!

発音：タッパゲイン！

意味：もう一回叩け！

空耳：血ぃ吸われたやろ？

英語：The chief is right there.

発音：ザ　チーフィズ　ライ　ゼア

意味：チーフ（※兄貴のこと）がすぐそこに居るぞ

空耳：ちょろ～ん★

英語：It's a loan!

発音：ｨｯツォローン！

意味：借りるだけだよ！

空耳：ちんこちっちゃい

英語：Chains are too tight...

発音：チェインズァトゥータイト...

意味：鎖がきつ過ぎる…

空耳：チンポ♂朝勃ち

英語：（I'll show you） who's the boss of this gym.

発音：（イ　ショユウ）　フズザ　ボスォブ　ディス　ジム（ビオランテ特有の出身地であるカナダ訛りが強く識別困難の為、誤りの可能性大）

意味：このジムのボスが誰なのかってのを教えてやるよ

空耳：どういう意味？

英語：Do you know me?

発音：ドゥ　ユゥ　ノゥ　ミー？

意味：俺を知ってるか？

空耳：どういう語源？

英語：Here we go again?

発音：ヒア　ウィー　ゴー　アゲイン？

意味：もう一回やる？

空耳：どういうことなの…

英語：I know you like the bottom.

発音：アイ　ノゥ　ユー　ライク　ザ　ボトム

意味：お前が（俺の）下（の位置）が好きなのは知ってるよ

空耳：どうですか？

英語：Training start?

発音：トレーニン　スター　ト？

意味：トレーニングする？

空耳：どけよおめぇ！

英語：Do get out of the way!

発音：ドゥ　ゲラロ　ウェイ！

意味：どけよおめぇ！（まさかの完全♂一致）

空耳：とにかくションベン

英語：Put in my shoulder baggie.

発音：プティン　マイ　ショルダ　バギ

意味：（このパンツは）僕のショルダーバッグに入れておくよ

空耳：とんがりコーン

英語：Incredible.

発音：インクレディボー

意味：（カズヤに1ラウンド取られたことに対して）信じられない気分だ

空耳：ナイスでーす♂

英語：Nice ass.

発音：ナイス　アス

聴音：ナイス　ェース

意味：いいケツだ♂

空耳：ナウい♂息子

英語：Now even score!

発音：ナウイヴンスコア！

聴音：ナウ　イヴ　スコァ！

意味：これでおあいこだ！

空耳：夏コミにスティック♂ナンバー見に行こうな？

英語：SOB(Son of Bitch), Let's see if you can tolerate that, huh?

発音：エスオービー、レツ　シー　イフ　ユ　キャ　トレレー　ザッ、ハァン？（ビオランテ特有の出身地であるカナダ訛りが強く識別困難の為、誤りの可能性大）

意味：クソ野郎、お前にこれが受け切れるかどうか見せてもらおうじゃねぇか、あぁん？

空耳：何がファックだボーイ！

英語：What the fuck a boy!

発音：ワッタ　ファック　ア　ボーイ！

意味：何がファックだボーイ！（まさかの完全♂一致）

空耳：ナプキン

英語：Nothing.

発音：ナッシン

意味：何も（別に）

空耳：はい、オムツですね？

英語：ォライウェルヒア　ズァ　レスリンマット

発音：alright well here's the wrestling mat.

意味：大丈夫、レスリング用のマットはここにあるんだ

空耳：パチュリー、ウッ！

英語：Attention!

発音：ハッテー、ショ！（戦争映画など、軍隊風演技での発音に倣ったものらしい）

意味：気をつけぇぇっ！

空耳：ハッ！痛くないねｗｗｗ

英語：Ha! Yeah right man.

発音：ハ！　イヤー　ライ　メン

意味：ハッ！上等だぜ。

空耳：初エッチ？

英語：Hard to do it?

発音：ハード　トゥイッ？

意味：それやるの嫌か？

空耳：風神卍雷神

英語：I wasn't ready.

発音：アイ　ワズン　レディ

意味：準備が出来てなかったんだ

空耳：ブスリ♂

英語：Go sleep.

発音：ゴ　スリー　プ

意味：おねんねしな（とどめだ）

空耳：ブタカツのレストラン

英語：What's I gotta do with wrestling?

発音：ワッツ　アイガッタ　ドゥ　ウィス　レスリング？

意味：（優しさなんて）レスリングと何の関係があるんだよ？

空耳：普通違う…

英語：Let's see what you got.

発音：レッシー　ワチュ　ガッ

意味：君の実力を見せてもらおうか

空耳：へい、構わん。殺すぞ♂

英語：Hey, come in. Close the door.

発音：ヘイ　カムイン　クロズドア

意味：おう、入れよ。ドア閉めろよ。

空耳：平家BOY！

英語：Take it,boy!

発音：テェイキィッ　ボーイ！

意味：我慢しろよ、ボーイ！

空耳：マルチ☆ゲイ☆パンツ

英語：Why don't you get fucked?

発音：ワ　ドゥ　チュ　ゲッ　ファットゥ？

意味：お前何で掘られないんだ？（署の皆はお前のケツ掘りたがってるぜ）

空耳：やっつけがいいっすか？

英語：Did i tell you guys to stop?

発音：ディド　アイ　テル　ユゥ　ガイズ　トゥ　スタップ？

意味：（キスを強要させたマカーイら奴隷に対して）お前らやめろだなんて言ったか？

空耳：やっぱりな♂

英語：Empty now.

発音：エンプリィ　ナウ

意味：（部屋に）誰もいないな

空耳：YouTube見ますね？

英語：You too would be my slave.

発音：ユゥ　トゥー　ウドゥビ　マイ　スレイヴ

意味：お前も奴隷にしてやるぜ

空耳：歪みねぇな

英語：You got me mad now.

発音：ユゥ　ガット　ミー　マーッナウ

聴音：ユガッ　ミッ　メーッナウ

意味：お前、俺を怒らせたな

空耳：ゆきぽ派？

英語：You give up, huh?

発音：ユギバップ、ハン？

意味：ギブアップか、あぁん？

空耳：ゆのは東京だ

英語：You know what I'm talking about.

発音：ユーノワッ　ターキンァバウ

意味：俺の言ってることが分かってるはずだ

空耳：リンゴコーヒーだって石井さん

英語：Feel confident in position son.

発音：フィール　カンフィデンティン　ポジション　サン

意味：好きな姿勢をとってくれよ坊や（君の自信のある体勢でかまわないよ）

空耳：ロリホモ？

英語：Ready for one more?

発音：レディ　フォー　ワン　モア？

意味：もう一回、用意はいいか？

空耳：ワープロも出来る、レスリングも出来る、ビキビキビキニ1,2,3

英語：Well whatever you wanna do, if that's what you wanna do, if you think you can beat me 1,2,3.

発音：ワートエヴァ　ユ　ワナ　ドゥ、イフ　ザチャ　ュー　ワ

Permalink | 記事への反応(0) | 12:02

2018-06-15

■anond:20180614235254

50台前後ってちょうどビーバップとかのヤンキーブームの先駆けだったよな

Permalink | 記事への反応(0) | 06:40

2016-06-29

■彼女が実は関西人だったので別れた。

生まれた時から東京人だと思っていた。ナチュラルボーン東京人だと。メトロポリタンでアンニュイでハイソでビーバップな東京人だと思っていた。

でも、実は関西人だったなんて。思わず「なんでやねん」という怒号が襖を揺すったほどだった。そのなんでやねんは人生初のなんでやねんとしては、プロ関西人を思わせるほどで、身振り手振りはまるでフィギアスケートのような柔と剛を重ね備えた完璧ななんでやねんだった。

そのなんでやねんのあまりの発音のきれいさに、改めて自分は関西人であることを悟った。その日から私は関西人になった。全てを受け入れた。NOVAにかよって関西弁の練習さえもした。関西人とは関西人であるのではなく、関西人になるものなのだ。どちらかといえば関西の方言を忌み嫌っていた私が実か関西人だったなんて。通りで、お好み焼きがやたら好きだと思っていた。お好み焼きにご飯を合わせて食べる側の生き方をしてきた。広島焼きに他意なき敵意さえ抱いていた。それは、私の血液に流れる関西人のDNAによるものなのだ。