「コラコラ問答」を含む日記

■長州力とJPOPのボキャビルと

小生はもともと洋楽派で

特にテクニカルなギタリストの音楽が好きです。

ですので、あまりJPOPなどは聞きませんし、歌詞自体にあまり関心がありません。

ただ、街中にいたりショッピングでお店に入ると、

今が旬のJPOPが耳に入ってきます。

よく聞くフレーズ

「あなたに会いたい」

「一緒だよ」

こんなフレーズよく聞くのでございます。

近年のJPOPはプロの作詞家が歌詞を書いていないようで、

ボキャブラリが非常に少なく、

特定の語彙を嫌というほど繰り返している印象を受けます。

みなさん、この光景ってどこかで見たことございませんか？

そうです、長州力氏と橋本真也氏の伝説のディベートです。

長州「はすもと、なんだこの野郎！コラ！」

橋本「コラとはなんだコラ！」

長州「うるさいタコ！　コラ！」

橋本「タコとはなんだ！この野郎！タコ！」

長州「なんだと、はすもと！ ....」

以降、延々二人で、「この野郎」「コラ」「タコ」という、ほぼ３単語をフルに駆使し、論争を挑みます。

そして、このようなパースペクティブを分析し有田哲平氏は、

長州コラコラ問答と名付け世に提示しました。

（詳細：Youtubeで「長州コラコラ」検索）

このコラコラ問答で見えてくるボキャビル量と近年のJPOPの歌詞のそれとの間には、

非常に共通的なフレームが横たわっていると考えられます。

「あなたに会いたい」というフレーズを連発するのではなく、

川端康成などをもっと読んで、表現・言い回しを学んでほしいのです。

なんだと！コラ！

Permalink | 記事への反応(1) | 16:10

ツイートシェア